Catalogue Raisonné

  • Titre: Adolescente
    Date:
    1937
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Toile
    Dimensions:
    27,9 x 21 cm 10 1/2 x 8 po
    Signé et daté:
    En bas à droite: Borduas / 37
    Collection:
    Mme Jean-Marie Gauvreau
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0092
    Argument de provenance:
    Jean-Marie Gauvreau en 1962; en vente pour $1400.00 en 1989 (voir Canadian Art Sales Index 1989-1990, Vancouver, 1989 - 1990, p. 55).
    Bibliographie:
    AYRE, Robert "He Was Denied Last Triumph," Montreal Star, Jan. 1, 1962. BORDUAS, Paul-Émile. Ecrits I, t. 1 : 1923 - 1953 , (édition critique par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, collection Bibliothèque du Nouveau Monde, 1997, p. 163, n. 5. BORDUAS, Paul-Émile. Ecrits I, t. 2: 1954- 1960, (édition critique par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, collection Bibliothèque du Nouveau Monde, 1997, p. 656, n. 251. DESCHAMPS, Philippe, c.s.v., La composition française. Comment raconter, Librairie Saint-Viateur, 1942 (reproduction p. 125 sous le titre L'ingénue). de TONNANCOUR, Jacques. "Au salon du Livre. École technique", Le Quartier latin, décembre 1940, p. 5. ELIE, Robert, "Texte d'une conférence de Robert Elie sur "Borduas, temoin d'une Révolution"" (certainement entre 1967-1971). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 14 n. 14 GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 66 et n.5, 67, 75 et n.35, 89-90, 471, 528 (repr. noir et blanc fig. 15). GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 138; reproduction en noir et blanc figure 24 p. 139. GAGNON, François-Marc. Chronique du mouvement automatiste québécois : 1941 - 1954, Outremont (Québec), Lanctôt Éditeur, 1998, p. 57 et n. 89. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p. 77, ill. 4.6. OSTIGUY, Jean-René, "Artists of Canada Series: P.E. Borduas," Galerie National du Canada/L'Office National du Film, 1962. (Programme) OSTIGUY, Jean-René, "Un critère pour juger l'oeuvre de Borduas", Bulletin de la Galerie nationale du Canada / The National Gallery Bulletin, no 10, 1er mai 1963, p. 10. OSTIGUY, Jean-René, Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1982, 168 p. mention p.78. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 33.
    Observation:
    Gagnon (1978) p. 66: " peint dans des tons de rose et de vert pâle". Gagnon (1978) p. 75 : " participation douteuse au 55ième salon du printemps de 1938". Il semble selon les témoignages de John Lyman et Jacques de Tonnancour que ce soit "Matin de printemps" ou encore "La rue Mentana" qui ait été présenté. Voir "Tête de fillette" (fiche 2005-0222) Au dos: rétrospective Musée des Beaux-arts de Montréal.
    Expositions:
    1938 55e Salon du printemps, 17 mars - 15 avril 1938, Art Association of Montreal (participation douteuse). 1940 Salon du livre canadien, École Technique, Montréal, 22 novembre - 15 décembre 1940 (possiblement sous le titre de Tête de fillette). Art of our Day in Canada, deuxième exposition de la Contemporary Arts Society, Montréal, Art Association of Montreal, 22 novembre-15 décembre 1940 (sous le titre Portrait de fillette). 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 12 du catalogue. 1967 Paul-Émile Borduas, peintre, Montréal, Maison des arts de La Sauvegarde, 30 juin - 30 août, au no 22 du catalogue.
    Historique:
    Tableau possiblement désigné sous l'appellation "Portrait de fillette" à l'exposition de 1940, mais " on ne saurait l'affirmer " (Voir Gagnon, 1988, p. 138).
    Other Titles:
    Tête de fillette
    0
  • Titre: Matin de printemps (la rue Mentana)
    Date:
    1937
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Toile
    Dimensions:
    30,5 x 39,3 cm
    Signé et daté:
    En bas à droite: Borduas / 37
    Collection:
    Art Gallery of Hamilton
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0091
    Argument de provenance:
    Gilles Beaugrand l'aurait reçu en don de Borduas lui-même en 1941; il lui appartenait encore lors de la rétrospective de 1962; vendu chez IEGOR- Hôtel des Encans, Montréal, lot 8, 18 septembre 2000; acquis par Christopher Varley, Toronto, septembre 2000; acheté par la Hamilton Art Gallery en mai 2001.
    Bibliographie:
    ANON, "Exhibition at Gallery Recalls Rebellion", The Ottawa Citizen, 8 March 1962, p. 2. AYRE, Robert. "Contemporary Arts Society Shows Discloses What Is Done In Canada By Artists Who Favor Originality", The Standard, 23 décembre 1939. (Mention sous le titre "Paysage", voir Fides p. 470) AYRE, Robert "He Was Denied Last Triumph," Montreal Star, Jan. 1, 1962. BALLANTYNE, Michael, "Borduas At Maison Des Arts", The Montreal Star, 15 juillet 1967, p. ? sous le titre "La Rue Montana". BORDUAS, Paul-Émile. Ecrits II, t. 1 : 1923 - 1953 , (édition critique par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, collection Bibliothèque du Nouveau Monde, 1997, p. 166, n. 14; p. 331, n. 144.à, qui cite une lettre de Jean-Rodolphe Borduas du 27 août 1949 ou le tableau est faussement intitulé Printemps pluvieux. BORDUAS, Paul-Émile. Ecrits I, t. 2: 1954- 1960, (édition critique par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, collection Bibliothèque du Nouveau Monde, 1997, p. 656, n. 251. BOULIZON, Guy, Le paysage dans la peinture au Québec, Laprairie (Québec), Broquet, 1984, p. 127: "Matin de printemps, rue Mentana". BRUCE, Tobi (éd.), Lasting Impressions. Celebrated Works from the Art Gallery of Hamilton, Art Gallery of Hamilton, 2005, p.158-159. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 10, n. 18. de TONNANCOUR, Jacques. " Lettre à Borduas ", La Nouvelle Relève, no 10, août 1942, p. 609-613. DORAIS, Lucie. " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, (mention). FABRI, Ralph "P.E. Borduas, 1905-1960", Pen and Brush, May 1962, pp. 5-7 (reproduction en noir et blanc). GAGNON, Maurice. "Un peintre, Borduas", La Revue Moderne, vol. 24, no 10, février 1943, p. 16-17; reproduction en noir et blanc p. 17 sous le titre "Printemps pluvieux". GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, Coll. "Artistes canadiens", 1976, p. 14, reproduction en noir et blanc Pl. 9, p. 39. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 66-67 et n. 6, 75-76, 84-85 , 471, 533, (reproduction en noir et blanc figure 14). GAGNON, François-Marc, (collab. de Lucie DORAIS er Pierre S. DOYON), "A Borduas Chronology", Artscanada, vol. XXXV, no 4 (224/225), décembre 1978 - janvier 1979, mention. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 138, 151 et n. 3; reproduction en couleurs p. 275. GAGNON, François-Marc, "Du paysage à l'abstraction. Le cas Borduas", National Gallery of Canada. Review / Revue. Musée des beaux-arts du Canada", vol. III, Ottawa, 2002, p. 39, reproduction en couleurs figure 1 p. 40. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 70-71, 77-78, ill. 4.2. LAPOINTE, Gilles, L'envol des signes: Borduas et ses lettres, Montréal, Fides - CÉTUQ, collection "Nouvelles études québécoises", 1996, p. 80. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 16. LAPOINTE, Gilles et Raymond MONTPETIT, Paul-Émile Borduas, photographe. Un regard sur Percé. Été 1938, catalogue d'exposition, Montréal, Fides / BNQ, 1998, p. 15 n. 35. LYMAN, John. "Borduas and the Contemporary Arts Society", dans Evan H. Turner et coll., Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1962, p. 40. REYNALD (pseudonyme de E.R. Bernard), " Nos aspirants au modernisme résolu ", La Presse (Montréal), 23 décembre 1939, p. 45. (Mention sous le titre "Paysage", voir Fides p. 470). VARLEY, Christopher . The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 18, 19 n. 39, 94 au no 6 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 65 figure 35. WEISELBERGER, Carl, "The outer and inner world expressed by two artists," The Ottawa Citizen, Sat. March 10, 1962.
    Observation:
    Le tableau porte au dos l'étiquette du 55e Salon du printemps de la Art Association of Montreal.
    Expositions:
    1938 55e Exposition du Printemps (Fifty-Fifth Spring Exhibition), Montréal, Art Association of Montréal, 17 mars-10 avril. 1939 Exposition de peintures des membres de la C.A.S. à la Frank Stevens Gallery, décembre 1939 (sous le titre Paysage, au no 3) ? Par contre voir Jacques de Tonnancour, "Lettre à Borduas", La Nouvelle Relève, août 1942, p. 610, qui déclare avoir vu un paysage "haut comme la main" à cette à exposition, ce qui conviendrait mieux a l'un ou l'autre des petits paysages peints en Gaspésie par Borduas. Contemporary Arts Society. Exhibition of Paintings by Members, Montréal, Frank Stephen Gallery, 1452 rue Drummond, 15-30 décembre 1939. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 11 du catalogue sous le titre "La rue Montana", reproduction en noir et blanc p. 7. 1967 Paul-Émile Borduas. peinture, Montréal, Maison des arts de la Sauvegarde, 30 juin - 30 août 1967. no 2. sous le titre "La Rue Montana". 1980-1981 The Contemporary Arts Society: Montreal 1939-1948, Edmonton Art Gallery, 5 sptembre - 26 octobre 1980; Glenbow Museum, 8 novembre 1980 - 18 janvier 1981; Art Gallery of Windsor, 5 avril - 3 mai 198; Musé d'art contemporain de Montréal, 21 mai - 21juin 1981; Agnes Etherington Art Centre, 29 juin - 2 août 1981; Dalhousie University Art gallery, 13 août - 13 septembre 1981, p. 18, 19 n. 39, no. 6 Matin de printemps (la rue Mentana), p. 18, 19 n. 39, 94 au no 6 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 65 figure 35. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 78 du catalogue. Reproduction.
    Historique:
    Bien que le tableau porte au dos l'étiquette du 55e Salon du printemps de la Art Association of Montreal, le Borduas annoncé au no 12 du catalogue de cette exposition est Adolescente, 1937. Comme les Salon du printemps étaient des expositions avec jury, il est probable que Borduas ait présenté deux tableaux et que seul Adolescente ait ét鬨‚Ćretenu. L'étiquette, collée sur réception des tableaux au musée, aurait dû être biffée. La participation de ce tableau au Salon du Printemps de 1938 est conjecturale (Voir Gagnon, 1988, p. 151). Ce tableau aurait sans doute été désigné dans la liste des prix comme un " Paysage ", à l'exposition de 1939, tenue à la Frank Stephen Gallery (Voir Gagnon, 1988, p. 138).
    Other Titles:
    Intitulé "Rue Montana" dans (Turner, 1962).
    0
  • Titre: Portrait de Maurice Gagnon
    Date:
    1937
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Toile
    Dimensions:
    49,5 x 44,5 cm 19 1/2 x 17 1/2 po
    Signé et daté:
    En haut à gauche: Borduas / 1937
    Collection:
    Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0090
    Bibliographie:
    AUBRY, Simone. "A propos de 'Peinture moderne", La Relève, juin 1941, sous le titre "Composition". BURNETT, David et Marilyn SCHIFF, Contemporary Canadian Art, Edmonton, Hurtig publishers Ltd in co-operation with The Art Gallery of Ontario, 1983, 300 p., mention p. 20. Canadian Art, (General editors: Charles C. HILL, Pierre B. LANDRY), Ottawa, National Gallery of Canada, 1988, vol. 1, mention et reproduction en noir et blanc p. 111. COTÉ, Lorenzo. "A l'exposition de peinture chez Morgan", Le Petit Journal (Montréal), 18 mai 1941, p. 18 mentionne ce portrait peint par "Paul-Émile Gadbois(sic)". DAVIS, Ann., Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, catalogue d'exposition, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, 1979, p. 16. TONNANCOUR, Jacques de, "Au salon du Livre, Ecole Technique ", Le Quartier latin, 6 décembre 1940. de TONNANCOUR, Jacques. " L'exposition de la "Contemporary Arts Society" ", Le Quartier latin, Montréal, 6 décembre 1940, p. 5. DORAIS, Lucie. " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, reproduction p. 6. DOYON, Charles. "Peinture moderne canadienne", Le Jour, 14 juin 1941, où le tableau est désigné sous le titre "Composition". GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 59, 66-67, 89, 104, 105 et n. 21, 106 et n. 28, 107, 472, 535 (reproduction en noir et blanc figure 13). GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 91-92, 138 (reproduction en noir et blanc figure 4, p. 92). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography , McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p.69, ill. 4.1. HAMEL, Émile-Charles. "Un prodigieux animateur. Le Père Couturier. Son livre: Art et Catholicisme. L'Exposition des Indépendants.", Le Jour, 24 mai 1941, p.7 (mention) HILL, Charles C., Canadian Painting in the Thirties / La peinture canadienne des années trente, cat. exp., Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1975, p. 131 et n. 94, 206, reproduction en noir et blanc au no 109 du catalogue. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 16. LAPOINTE, Gilles et Raymond MONTPETIT, Paul-Émile Borduas, photographe. Un regardsur Percé. Été 1938, catalogue d'exposition, Montréal, Fides / BNQ, 1998, p. 15 n. 35. OSTIGUY, Jean-René, Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1982, 168 p. mention p. 61, 78, reproduction en noir et blanc p. 79. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, reproduction en noir et blanc p. 34, mention p. 325. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, mention et reproduction en noir et blanc p. 147. VARLEY, Christopher . The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 25, reproduction en noir et blanc p. 22 figure 6.
    Observation:
    Acheté directement de la famille Gagnon par la Galerie nationale (1969). On connaît trois portraits de Maurice Gagnon faits par Borduas (Gagnon, 1978, p. 89).
    Expositions:
    1940 Montréal, Le salon du Livre Canadien, sous les auspices de la Société des écrivains canadiens à l'École Technique de Montréal, 24 novembre-1er décembre. 1941 Exposition des Indépendants, Québec, Foyer du Palais Montcalm, 26 avril-3 mai; Montréal, Auditorium du Magasin Henry Morgan & Co.,16-28 mai, au no 3 du catalogue. 1975 Canadian painting in the Thirties / La Peinture canadienne des années trente, exposition itinérante, Ottawa, Galerie nationale du Canada; Vancouver, The Vancouver Art Gallery; Toronto, The Art Gallery of Ontario. Une version réduite fut présentée à Calgary, Glenbow-Alberta Institute; Edmonton, The Edmonton Art Gallery; Saskatoon, Mendel Art Gallery; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, au no 109 du catalogue, reproduction en noir et blanc. 1979 Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, p. 65, au no 12 du catalogue. 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948 (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre-26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980-18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril-3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai-21 juin 1981; Kingston (Ontario) Agnes Etherington Art Centre, 29 juin-2 août 1981; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août-13 septembre 1981, p. 22, 25, reproduction en noir et blanc p. 22, figure 6 du catalogue. 1981 Twentieth-century Canadian Painting / Peinture canadienne du XXe siècle, (exposition itinérante organisée par le Musée des beaux-arts du Canada), Tokyo, Musée national d'art moderne, 9 juillet - 2 août 1981; Hokkaido, Sapporo, Musée d'art moderne 29 août - 20 septembre 1981; Oita, Centre d'art de la Préfecture d'Oita, 1er - 28 octobre 1981, au no 55 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 89. 1982-1983 Modernism in Quebec art, 1916-1946 / Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, exposition itinérante, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 22 avril - 13 juin; Windsor, Art Gallery of Windsor, 4 juillet - 15 août; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1er septembre - 17 octobre; St. Catherines, Ont., Rodman Hall Art Centre, 1er-30 novembre 1982; Québec, Musée du Québec, 12 janvier - 27 février 1983, au no 47 du catalogue. 1998-1999 Refus global: cinquante ans, Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada, 15 août 1998 - 17 janvier 1999.
    0
  • Titre: Portrait de Gaillard
    Date:
    1933
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Toile
    Dimensions:
    40 x 46,9 cm / 15 3/4 x 18 1/2 po
    Collection:
    Collection particulière
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0089
    Bibliographie:
    ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 1 (détail; titré Portrait de jeune homme). GAGNON, Maurice, " Paul-Émile Borduas... peintre montréalais ", La Revue moderne, 18e année, no 11, septembre 1937, p. 10-11; reproduction (détail) en noir et blanc p. 11 sous le tite "Portrait de mon frère". GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 55, 57, 63, 66 et 71, 535 (reproduction en noir et blanc figure 11). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 138 n. 6. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p. 58, 61, 69, 74. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 16.ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 33, sous le titre "Portrait de jeune homme". ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 146, sous le titre "Jeune homme".
    Observation:
    Étiquette au dos: Rétrospective Musée des beaux-arts de Montréal. Portrait de Adrien Borduas, jeune frère de Paul-Émile Borduas. Titré 'Portrait de jeune homme' dans Élie, 1943, p. 26. Titre mentionné au Livre de comptes p. 7 "1 portrait de Gaillard offert à lui-même" T. 39.
    Expositions:
    1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 9 du catalogue sous le titre "Portrait de jeune homme". 1979 Borduas à St-Hilaire, Mont-St-Hilaire (Québec), Manoir Rouville Campbell, 21 juin - 2 juillet.
    Other Titles:
    Portrait de jeune homme / Portrait de mon frère
    0
  • Titre: Job, d'après Bonnat
    Date:
    1922
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier blanc
    Dimensions:
    17,8 x 13,3 cm
    Signé et daté:
    En bas à gauche : P.E. Borduas / D'apr. Bonnat En haut, à droite : 1922
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0088
    Bibliographie:
    COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 64; DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 12, 15, au no 8 du catalogue; GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 8; p. 583; GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 27, 56, 57; reproduction p. 57; GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montréal & Kingston, 2013, p.15, ill. 1.1; LAPOINTE, Gilles, "Paul-Émile Borduas", Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, reproduction en noir et blanc p. 5.
    Observation:
    Borduas avait conservé dans ses affaires une carte postale du Musée du Luxembourg reproduisant ce Job de Léon Bonnat. Le coin supérieur gauche manque (déchirure de 3,5 x 5,9 cm).
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril - 22 mai 1977, p. 12, 15, au no 8 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 6 du catalogue.
    Historique:
    Ozias Leduc, aurait fait copier à son jeune apprenti le " Job " de Bonnat du Musée du Luxembourg, dont il avait une reproduction sur carte postale. (Voir Gagnon, 1988, figure 23, p. 56)
    0
  • Titre: Tête d'homme (de profil)
    Date:
    15 janvier 1922
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier Ingres blanc
    Dimensions:
    31 x 23, 8 cm
    Signé et daté:
    En bas à droite : Paul-Émile Borduas / 15 janvier 1922
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0087
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 12, 15, au no 3 du catalogue. GAGNON, François-Marc. Paul-Emile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1979, p. 8. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 27, 54, 55; reproduction p. 55. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction p. 5.
    Observation:
    Voir fiches: 2005-0415, 2005-0416, 2005-0417, 2005-0418, 2005-0432.
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, (Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril - 22 mai), p. 12, 15, au no 3 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 5 du catalogue.
    Historique:
    Ce dessin serait " un des premiers exercices imposés au jeune Borduas par Ozias Leduc. Il lui avait fait copier ici le portrait d'Angelo Poliziano, tel qu'il apparaît dans la fresque de 1486 de Ghirlandajo, décorant la chapelle Sassetti de l'église Santa Trinita de Florence " (Voir Gagnon, 1988, p. 54).
    0
  • Titre: Feuille d'études pour La jeune fille au bouquet
    Date:
    1931
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier (carnet d'esquisses)
    Dimensions:
    13,8 x 14,3 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, daté "semaine du 15 février 1931"
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0086
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles, 1977, p. 45, 49, au no 97 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 47. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 84; reproduction p. 85. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction p. 12.
    Observation:
    Carnet B Inscription au bas (main de Borduas) : Semaine du 15 février 1931 / Études pour une peinture. œuvre en rapport : Borduas reprend ici l'idée de la première esquisse et cherche un cadrage pour son tableau (Voir Gagnon, 1988, p. 80-81, 82-83). Verso de deux dessins superposés (fiche 478).
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril-22 mai, p. 45, 49, au no 97 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 47. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 20 du catalogue.
    0
  • Titre: Étude préparatoire pour La jeune fille au bouquet
    Date:
    1931
    Moyen:
    Mine de plomb, trace de lavis gris
    Support:
    Carton léger blanc
    Dimensions:
    5,6 x 3,5 cm (dessin) 9,8 x 5,4 cm (carton)
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0085
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 49, no 98 du catalogue. DORAIS, Lucie., " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, p. 6-13, reproduction p. 2 GAGNON, François-Marc, (collab. de Lucie DORAIS er Pierre S. DOYON), "A Borduas Chronology", Artscanada, vol. XXXV, no 4 (224/225), décembre 1978 - janvier 1979, (reproduction en noir et blanc). GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 82; reproduction p. 83.
    Observation:
    œuvre en rapport : La jeune fille au bouquet ou Le Départ, 1931; une mine de plomb sur papier (carnet d'esquisses) existe aussi (Voir GAGNON, François-Marc. 1988, p. 80-81, 84-85). Carte : 9,8 x 5,4 cm Date proposée "février 1931?" cat. exp. 1977, p. 49, no 98. Jeune fille debout au bord de la mer; on voit, en haut à droite, un petit voilier. Première pensée pour un tableau du même sujet: voir fiche 2005-0062
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril-22 mai, p. 49, au no 98 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 19 du catalogue.
    Historique:
    F.-M. Gagnon croit qu'il s'agit ici de la toute première esquisse du tableau.
    Other Titles:
    Le départ
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (6 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0084
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30.
    Observation:
    Église des Saints-Anges de Lachine. Collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. Voir les fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (5 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0083
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, mention et reproduction en noir et blanc p. 12.
    Observation:
    Église des Saints-Anges de Lachine. Collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. Voir les fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (4 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0082
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30.
    Observation:
    Église des Saints-Anges de Lachine. Collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. Voir les fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (3 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0081
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30.
    Observation:
    Église des Saints-Anges de Lachine. Collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. Voir les fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (2 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0080
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 23. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, p. 137.
    Observation:
    Collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. "La couronne d'épines", destiné au transept, côté Evangile¬¨¬Æ. Voir croquis préparatoire de Leduc dans Dominique Chalifoux, Ozias Leduc et l'église des Saints-Anges de Lachine, Musée de la ville de Lachine, Lachine, 1996, p. 14. Voir les fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges portant les instruments de la Passion (1 de 6)
    Date:
    [1931]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0079
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 68. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 10-13, reproduction en noir et blanc figure 3 p. 12. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29-30; reproduction en noir et blanc figure 9 p. 31.
    Observation:
    Église des Saints-Anges de Lachine; collaboration au décor du chour sous la direction d'Ozias Leduc. Voir fiches 2005-0079 à 2005-0084
    Historique:
    Décor commandé par le curé Therrien; restauré par Alphonse Lespérance, de mars à août 1959.
    0
  • Titre: Anges apprenant la Bonne Nouvelle aux bergers
    Date:
    1929
    Moyen:
    Huile avec traces de dessin préparatoire
    Support:
    Carton laminé
    Dimensions:
    34,9 x 17,5 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0078
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain, 1977, p. 29, 33, au no 54 du catalogue sous le titre "Anges apprenant la bonne nouvelle aux bergers". GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 74; reproduction en couleurs p. 75. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 39, ill. 2.4.
    Observation:
    Inscription à l'endos (main de Mme Gabrielle Borduas) : gardé à cause d'encouragement, remarqué par Georges Desvallières durant son séjour en France. Surface grattée et couche picturale mince.
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21avril-22 mai, p. 29, 33, au no 54 du catalogue sous le titre "Anges apprenant la bonne nouvelle aux bergers". 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 15 du catalogue. 2000 Trilogie: Leduc, Borduas, Bonet, Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilaire, 24 mai - 4 septembre.
    Historique:
    L'inscription au dos de cette pochade laisse supposer qu'il s'agirait d'un exercice demandé par Georges Desvallières plutôt que par Maurice Denis.
    0
  • Titre: L'Annonce aux bergers
    Date:
    1929
    Moyen:
    Aquarelle et mine de plomb
    Support:
    Papier blanc
    Dimensions:
    8,8 x 4,5 cm
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0077
    Bibliographie:
    GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 72; reproduction en couleurs p. 73.
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, (Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril-22 mai), au no 53 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 14 du catalogue.
    Historique:
    Ce dessin rehaussé d'aquarelle ainsi que la pochade sur le même sujet (voir au no 15 du catalogue Gagnon, 1988) datent du tout début de 1929. Borduas a noté l'exécution de ce travail dans son agenda, en date du 11 janvier 1929.
    0
  • Titre: L'Annonciation (projet de vitrail)
    Date:
    1929
    Moyen:
    Mine de plomb et encre de Chine
    Support:
    Papier-calque
    Dimensions:
    6.5 x 6.3 cm
    Signé et daté:
    Non signé, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0076
    Bibliographie:
    ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction p. 138. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat exp., Québec, Ministère des Affaires culturellles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 29, 33, au no 55 du catalogue. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 38, 76; reproduction p. 77. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction p. 12 où l'oeuvre est datée "1928". LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, mention et reproduction en noir et blanc p. 10.
    Observation:
    Feuille: 6,5 x 6,3 cm Représente la Vierge et un ange Vitrail réalisé aux ateliers Hébert-Stevens à Paris de janvier à mars (voir photo du vitrail au CRAC). Un vitrail sur ce thème fut réalisé à Paris par Borduas qui songea à le faire installer à l'église de Saint-Hilaire (Voir Gagnon, 1988, p. 38-39 et figure 14).
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, (Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril-22 mai), p. 29, 33, au no 55 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no 16 du catalogue.
    Historique:
    L'Annonciation était un thème iconographique sur lequel Borduas avait eu l'occasion de réfléchir alors qu'il travaillait, sous la direction d'Ozias Leduc à la décoration de la chapelle de Sherbrooke où le maître avait abordé ce thème. Une citation de ce vitrail est présentée dans le Portrait d'Henriette Cheval, v. 1931. (Voir Gagnon, 1988, p. 76, 78). Mentions au "Journal" en date du mercredi 23 et jeudi 24 janvier 1929. "cherche une composition pour un vitrail. Sujet religieux que je me suis donné l'Annonciation", Agenda 29, 23-1-
    0
  • Titre: Église Notre-Dame (Montréal)
    Date:
    1927
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0075
    Bibliographie:
    COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 67. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 13, 30, n. 3. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 8 et n. 7, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29 et reproduction en noir et blanc figure 7 p. 30. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 19. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, p. 133.
    Observation:
    Travail de décoration sur le thème du Paradis ornant le Baptistère, sous la direction d'Ozias Leduc.
    Expositions:
    Historique:
    Travail exécuté selon une commande de M. Olivier Maurault, curé de Notre-Dame. Dans le cadre des travaux préparatoires du centenaire de l'Église Notre-Dame, Borduas avait travaillé à la décoration du Baptistère, sous la direction d'Ozias Leduc, du 9 juin au 10 septembre 1927.
    0
  • Titre: Copie de la Vierge d'Écouen (XVIe siècle)
    Date:
    1926
    Moyen:
    Fusain
    Support:
    Papier
    Dimensions:
    62,8 x 48,2 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Collection:
    Musée d'Art Contemporain de Montréal (MACM)
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0074
    Bibliographie:
    COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, p. 15 "une madone", 95, reproduction noir et blanc p. 42, no 1 du catalogue. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 19 et n. 11. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal 1988, p. 68, reproduction p. 69.
    Observation:
    Ce fusain valut à Borduas le troisième prix de dessin décerné par l'École des beaux-arts. (Palmarès, École des beaux-arts, 1927, cat. exp. 1977, p. 19)
    Expositions:
    1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août), au no 12 du catalogue.
    Historique:
    Le Palmarès de l'École des Beaux-Arts de l'année 1925-1926 fait état que Borduas remporta le troisième prix de " dessin artistique " pour sa copie d'un moulage de la Vierge d'Écouen, une sculpture datant du seizième siècle.
    0
  • Titre: Couvent des sours des Saints Noms de Jésus et de Marie (Saint-Hilaire)
    Date:
    [1926]
    Moyen:
    NULL
    Support:
    NULL
    Dimensions:
    NULL
    Signé et daté:
    NULL
    Collection:
    NULL
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0073
    Argument de provenance:
    NULL
    Bibliographie:
    BOURASSA, André-G., Jean FISETTE et Gilles LAPOINTE, ed. Paul-Émile Borduas, Écrits I. Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, Coll. Bibliothèque du Nouveau Monde, 1987, p. 25 COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 66. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1976, p. 9 figure 1. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p.20. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 29 et n. 6; et reproduction en noir et blanc de la photographie figure 6. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, mention p. 133.
    Observation:
    Collaboration au décor sur le thème de " La croix, fontaine de grâce ", ornant la voûte de la chapelle, 1926. Décor aujourd'hui disparu; il n'en reste qu'une photographie. (Voir Gagnon, 1988, figure 6, p. 29.)
    Expositions:
    NULL
    Historique:
    NULL
    Other Titles:
    NULL
    0
  • Titre: Étude d'hortensias et d'autres fleurs
    Date:
    Vers 1923-1924
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier
    Dimensions:
    48,7 x 30,5 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0072
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles, 1977, p. 26, au no 31 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 17. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 64; reproduction p. 65. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction p. 6.
    Observation:
    Filigrane: Rolland Parchment
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril - 22 mai, au no 31 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas: Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 10 du catalogue.
    0
  • Titre: Étude d'un épervier dans un paysage décoratif
    Date:
    Vers 1923-1924
    Moyen:
    Huile et pastel
    Support:
    Carton
    Dimensions:
    90 x 60 cm
    Signé et daté:
    En haut à droite : B Contresigné à l'endos, en haut à droite: "P.E. Borduas" au crayon
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0071
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 19, au no 29 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 27 sous le titre "Faucon avec sa proie". GAGNON, François-Marc. Paul-Emile Borduas (1905 -1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 15 et n. 58, 531. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 35, 62; reproduit en couleurs p. 63. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p.21. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, p. 23; reproduction d'une photo p. 135, daté par Robert "c.1928".
    Observation:
    Cette composition se rattache au cours de composition décorative de Robert Mahias, à l'École des Beaux-arts de Montréal. Trace de cachet circulaire " ... de Montréal", coin supérieur gauche, les quatre (4) coins sont écornés; perte de peinture à divers endroits.
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril-22 mai, au no 29 du catalogue sous le titre "Faucon avec sa proie". 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 9 du catalogue.
    Historique:
    Étude probablement exécutée durant la première année passée aux Beaux-arts. Une photographie d'atelier montre dans le coin gauche l'épervier empaillé servant à ce genre de composition. (Voir Gagnon, 1988, figure 27, p. 62)
    Other Titles:
    Étude d'un épervier dans un paysage ornemental Faucon avec sa proie
    0
  • Titre: Le rosier mystique (Chapelle Pauline de l'Évêché de Sherbrooke)
    Date:
    1922
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0070
    Bibliographie:
    BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 146. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 21, 63-64. GAGNON, François-Marc, "Paul-Émile Borduas", Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 7 et no 5. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain, 1977, p. 12, 28 et no 2, 29. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 9-10, 22, 45. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 27, 28; reproduction en noir et blanc figure 3, p. 27. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, mention p. 127.
    Observation:
    Décor de la voûte de la chapelle privée de l'évêque de Sherbrooke, Mgr Paul LaRocque, auquel Borduas collabora sous la direction de Ozias Leduc.
    Expositions:
    0
  • Titre: Nature morte (violon et son étui)
    Date:
    1923
    Moyen:
    Fusain
    Support:
    Papier Ingres blanc
    Dimensions:
    24,1 x 31,2 cm
    Signé et daté:
    Non signé, daté en bas à droite : 1923
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0069
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 16, au no 13 du catalogue. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 28, 58; reproduction p. 59.
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril -22 mai, p. 16, au no 13 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts, 6 mai - 7 août), au no 7 du catalogue.
    0
  • Titre: Vue du cul-de-four d'une abside (St-Jean-de-la-croix)
    Date:
    [1932]
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier blanc
    Dimensions:
    10 x 15,4 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0068
    Observation:
    Incriptions techniques en haut à droite: 'nef': 4 de chaque côté (et) 8' et à gauche: 'choeur 5'. Mesures inscrites dans un des arcs à la base de la (coupole, demi-coupole ou cul de four?).
    0
  • Titre: Église St-Jean-de-la-Croix
    Date:
    [1932]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0067
    Bibliographie:
    COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 69. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturellles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 30. GAGNON, François-Marc, "Paul-Émile Borduas", Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 50-51.
    Observation:
    Croquis de la voûte en cul-de-four, du maître-autel, de l'emplacement de la statue de Saint-Antoine de Padoue au-dessus d'un autel latéral, d'un chapiteau et de son raccord à l'entablement, de la table de communion, même des motifs dessinés pour les carreaux du plancher. Note: Les six dernières pages de son carnet à couverture verte portent des notations faites sur place à l'église Saint-Jean-de-la-Croix. Église reconstruite en 1926
    0
  • Titre: Étude pour une décoration d'église : deux études pour St-Pierre
    Date:
    [1932]
    Moyen:
    Mine de plomb
    Support:
    Papier blanc (papier à en-tête de l'Externat classique de St-Sulpice)
    Dimensions:
    21,3 x 13,2 cm
    Signé et daté:
    Sans signature, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0066
    Bibliographie:
    BORDUAS, Paul-Émile. Écrits II, tome 1: 1923-1953 (édition critique par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, collection Bibliothèque du Nouveau Monde, 1997, p. 138 n. 158. <br />DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturellles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 33, no 57 du catalogue. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 40-43, reproduction en noir et blanc au no.20.
    Observation:
    Inscription en bas à gauche : Isaîe Daniel Jonas Michée Françoise Le Gris, dans son mémoire de maîtrise (p. 153), rattache ce dessin à une série de projets représentant les apôtres et destinés à l'église Saint-Denis de Montréal: Borduas n'obtiendra pas la commande. Voir note cat. exp. 1977, p. 33, au no 57.
    Expositions:
    1977 Borduas, Paul-Émile. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain, 21 avril -22 mai, p. 33, reproduction au no 57 du catalogue.
    0
  • Titre: Église St-Denis
    Date:
    [1932]
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0065
    Bibliographie:
    GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 50-51. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturellles du Québec, Musée d'art contemporain, 1977, p. 30, 33, au no 57 du catalogue.
    Observation:
    Devis iconographique Projet de décoration Église reconstruite en 1931
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, Montréal, Musée d'art contemporain, 21 avril - 22 mai, p. 30, 33, au no 57 du catalogue.
    0
  • Titre: Synthèse d'un paysage de Saint-Hilaire
    Date:
    1932
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Toile
    Dimensions:
    25,4 x 33 cm 10 1/2 x 13 3/4 po
    Signé et daté:
    En bas à droite : P.E.B. Daté sur la bordure intérieure du faux-cadre, à gauche en haut : 25/2/32
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0064
    Argument de provenance:
    Ancienne collection Gilles Beaugrand; vendu chez Iegor de Saint-Hippolyte à l'encan du 18 septembre 2000.
    Bibliographie:
    BALLANTYNE, Michael, "Borduas At Maison Des Arts", The Montreal Star, 15 juillet 1967, p. ? (Daté "1931") BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, p. 46. Canadian Art Sales Index 2000-2001 (2002 Edition) : "$15000 (09/18/00/DE)" GAGNON, François-Marc, "Structures de l'espace pictural chez Mondrian et Borduas", Études française, vol. 5, no 1, février 1969, p. 65 et n. 20. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, The National Gallery of Canada, Ottawa, Coll. "Artistes canadiens", 1976, p. 13, reproduction en noir et blanc Pl. 6, p. 36. GAGNON, François-Marc.Paul-Emile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 48 et n. 25, 49, 177, 536 (reproduction en couleurs PL. II pl. II). GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 46, 47; reproduction en couleurs au no 1 du catalogue. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 53, ill. 3.3. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction en couleurs p. 7. LAPOINTE, Gilles et François-Marc GAGNON, Saint-Hilaire et les automatistes, catalogue d'exposition (avant-propos par Marie-Andrée Leclerc), Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilaire, 1997, p. 25, 27. OSTIGUY, Jean-René, "Artists of Canada Series: P.E. Borduas," Galerie National du Canada/L'Office National du Film, 1962. (Programme). ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 33. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 28. The Art Sales Index 2000/2001, p. 243 : " L6912 $10023 18 Sep-00 Hippolyte # 9 (C. D. 15000)." TURNER, Evan H., LYMAN, John et VIAU, Guy. Paul-Émile Borduas. 1905-1960, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1962, p. 5.
    Observation:
    Esquisse préparatoire pour Synthèse d'un paysage de Saint-Hilaire, v. 1932 (voir Gagnon, 1988, p. 48 et reproduction en couleurs au no 2 du catalogue).
    Expositions:
    1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet), au no 5 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 5. 1967 Paul-Émile Borduas, peintre, Montréal, Maison des arts de La Sauvegarde, 30 juin - 30 août, au no 1 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août), au no1 du catalogue.
    Historique:
    Aux dires de Gilles Beaugrand, le tableau aurait été offert à sa soeur Marthe que Borduas fréquentait à l'époque. Par contre, le Livre de comptes, à l'entrée 6, porte seulement : "1 paysage (jardin et personnage) offert à Gilles Beaugrand du 846 de la rue de l'Épée."(T39). D'abord désignée au no 6 du Livre de comptes comme " 1 paysage (jardin et personnage) offert à Gilles Beaugrand du 846 de la rue de l'Épée ". Borduas aurait représenté ici sa sour, Jeanne, debout au milieu des fleurs du jardin de sa mère.
    0
  • Titre: Portrait d'Henriette Cheval
    Date:
    [1931]
    Moyen:
    Huile
    Support:
    Carton rigide
    Dimensions:
    20,4 x 13,6 cm
    Signé et daté:
    Non signé, non daté
    Numéro d'accession au catalogue:
    2005-0063
    Bibliographie:
    DESJARDINS, Pierre W., et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 8 et n. 8, p. 45, 48, au no 89 du catalogue. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 78; reproduction en couleurs page 79. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p.42, 513 (n60), ill. 2.6.
    Observation:
    On notera la présence, en arrière-plan du tableau, de la partie supérieure du vitrail sur le thème de l'Annonciation que l'artiste avait réalisé aux Ateliers Hébert-Stevens à Paris. Voir fiche 2005-0061
    Expositions:
    1977 Paul-Émile Borduas : Esquisses et ouvres sur papier. 1920-1940, (Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril - 22 mai), au no 89 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août), au no 17 du catalogue. 2000 Trilogie: Leduc, Borduas, Bonet, Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilaire, 24 mai - 4 septembre.
    0

Pages