Catalogue Raisonné
-
Titre: 1.46 ou La FustigéeDate:1941-1946Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:70,7 x 63,5 cm / 27 3/4 x 25 poSigné et daté:En bas à gauche : Borduas / 41-46Collection:Musée des beaux-arts de MontréalNuméro d'accession au catalogue:2005-0122Argument de provenance:Nu de dos a d'abord appartenu à Me L. Joseph Barcelo qui l'avait acheté en 1943 lors de sa présentation èa la Dominion Gallery; Borduas le lui échangea pour Abstraction bleu-blanc-rouge et le transforma en Fustigée en 1946; il est ensuite revenu cheez Stern qui le déposa en prêt de 1976 à 1979 au Glenbow Museum de Calgary et le donna au MBAM en décembre 1979 (en même temps que Gouttes bleues, 1955).Bibliographie:ANON., " Paintings by Borduas Showing at Morgan's ", The Gazette (Montréal), 24 avril 1946. ANON., "Borduas and La fustigée", The Suburban , 25 juin 1980, p. B-6. ANON., "Six-pack of Borduas", The Examiner (Westmount, Qc), 26 juin 1980, p.? BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, p. 3, 47, note 23 p. 54, reproduction en noir et blanc p. 48. CLERKK, Nathalie, "Du figuratif au non-figuratif avec Borduas", Ateliers (Revue du Musée d'art contemporain de Montréal), 17 mars - 21 avril 1977, p. 5. COLL., Arte canadiense, cat. exp., (Prés.: Miguel Salas Anzures; Préface: Charles Comfort, Intro.: R.H. Hubbard, Texte: Harold Pfieffer), Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1960, au no 145 du catalogue, "La Flagoelee", reproduction en noir et blanc. COLL. "Max Stern: le goût d'un marchand. Oeuvres de collections particulières provenant de la galerie Dominion" dans Max Stern, marchand et mécène à Montréal, catalogue d'exposition, coédité par le Musée des beaux-arts de Montréal et la Galerie Leonard & Bina Ellen de l'Université Concordia, 2004, 92 p. mention p. 88. reproduction en couleurs Pl. 20. CÔTÉ, Martin-P., "Paul-Émile Borduas... une présence", Journal de Montréal, 13 septembre 1980, datée erronément "1942-1946", p. ? DAULT, Gary Michael, "Welcome to a Modern World", Maclean, vol. 95, no 19, 10 mai 1982, p. 66-67, reproduction en noir et blanc sous le titre "The beaten one". DORAIS, Lucie, " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, (reproduction en coleur). DOYON, Charles, " Salon d'automne de la S.A.C. 1946 ", Le Clairon (Saint-Hyacinthe), 29 novembre 1946, p.5 (L'auteur y décrit le tableau sous le titre Nu à l'exposition commentée). DUMONT, Jean, "1000 symboles du Québec", Le Devoir (Montréal), 27 février 1992, p. B-5. GAGNON, François-Marc, ''Mimétisme en peinture contemporaine au Québec'', Peinture canadienne - française (Conférences J.A. de Sève 11-12), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1970, p. 49. GAGNON, François-Marc, Borduas and America / Borduas et l'Amérique, catalogue d'exposition (Avant-propos: Luke Rombout; Introduction: Peter Malkin), Vancouver, The Art Gallery of Vancouver, 1977, p. 50. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978. P. 184-185 et n. 13, 196, 198 n.8, 203, 479, 532 (repr. figure 43). GAGNON, François-Marc, "Un tableau de Borduas à Montréal", RACAR, vol 7, no 1-2, 1980 p. 103-104 (figure 1 et 2 ). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 117 n. 14, 148, 149, 208; reproduction en couleurs p. 289. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 179 190, 197, 522(n14), 527(n19), ill. 10.2. HAMEL, Charles. "Grande variété de l'exposition de la S.A.C.", Le Canada (Montréal), 21 novembre 1946, p.2, sous le titre "Nu". HÉNAULT, Gilles, "La peinture de Borduas: Genèse et ruptures", Vie des Arts, vol. XXXII, no 130, mars 1988, p. 26-29, reproduction en couleurs p. 29. LABBÉ, N., "Borduas du début à la fin", Châtelaine (éd. française), vol. 29, no 4, avril 1988, p. 20 reproduction en couleurs. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, mention et reproduction p. 26, sous le titre de "Nu". LECLERC, Denise, Towards Automatism / Prélude à l'automatisme, catalogue d'exposition, Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada, 1994. OSTIGUY, Jean-René, Un siècle de peinture canadienne: 1870-1970, Montréal, Presses de l'Université Laval, 1971, p. 46. OSTIGUY, Jean-René, Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1982, 168 pp. mention p. 110, reproduction en noir et blanc p. 111. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 108 et n. 54, 325, reproduction en noir et blanc p. 109, daté par Robert "1943". ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 33. SMART, Patricia, Les Femmes du Refus global, Montréal, Boréal, 1998, mention et reproduction en noir et blanc p. 108 accompagné d'une reproduction de la radiographie du tableau intitulé en 1941 "Nu de dos". TEYSSÈDRE, "Borduas: Sous le vent de l'île", Le Bulletin de la Galerie Nationale du Canada, 12, 1968, p 22-31 (reproduction n.b.). TEYSSÈDRE, Bernard, "Borduas: Sous le vent de l'île" Bulletin de la Galerie Nationale" Vol. 6., No. 2, 1968, pp. 22 à 31 (b et n reproduction). TOUPIN, Gilles, "Autour de La Fustigée", La Presse (Montréal), 5 juillet 1980, reproduction en noir et blanc p. C-5. TOUPIN, Gilles, "Sur La Fustigée de Borduas", La Presse (Montréal, 7 juillet 1980, p. A-13. VILLE DE MONT ST-HILAIRE, Leduc Borduas, Calendrier du Citoyen 2005, 2004, voir page "Août 2005", reproduction en couleurs.Observation:Le tableau porte au dos l'inscription suivante : "P.E. Borduas / St-Hilaire / R.R. 2 Comté de Rouville / P.Q. / La fustigée / 27 3/4 po x 24 3/4 po / 1941-1946 / huile" Ce tableau a été peint sur Nu de dos, 1941, d'où la double date. Voir fiche 1231 Daté 1943 et mesure erronée de ROBERT, Guy. 1972, p 109 : 18 1/2 x 22 po . Selon F.-M. Gagnon, ce tableau aurait été présenté "par le Dr Stern, au pavillon de la France, après l'Expo de 1967", voir "Mimétisme en peinture contemporaine au Québec", Peinture canadienne-française, UdeM, 1970, p. 49.Expositions:1946 Borduas expose quelques peintures, Montréal, Auditorium du Magasin Henry Morgan, 23 avril-4 mai. La CAS à la Dominion Gallery / Annual Exhibition of the Contemporary Arts Society Montréal, Dominion Gallery, 16-30 novembre. (Sous le titre Nu de dos au no.3 du catalogue) 1947 La CAS à la galerie de la maisn Eaton / Contemporary Arts Society, Toronto, Magasin Eaton, janvier. (Corriger Gagnon (1978) p.306 n.16 qui place la tenue de cette exposition en 1946). 1960-1961 Arte canadiense, Mexico, Museo Nacional de Arte Moderna, Instituto Nacional de Bellas Artes, 22 nov. 1960 - Fev. 1961, au no 145 du catalogue sous le titre "La Flageolee", reproduction en noir et blanc. 1977-1978 Borduas and America / Borduas et l'Amérique, Vancouver, The Vancouver Art Gallery, 9 décembre 1977 - 8 janvier 1978, p. 50. 1980 Paul-Émile Borduas : La Fustigée, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal (exposition présentée dans le cadre de la série didactique "Au fil des collections"), 17 juin-20 septembre. 1982-1983 Modernism in Quebec art, 1916-1946 / Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, exposition itinérante, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 23 avril - 13 juin; Windsor, Art Gallery of Windsor, 4 juillet - 15 août; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1er septembre - 17 octobre; St. Catherines, Ont., Rodman Hall Art Centre, 1er-30 novembre; Québec, Musée du Québec, 12 janvier- 27 février 1983, au no 73 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no.85 du catalogue. 1992 Tableaux de Maîtres du Québec 1940-1965, Washington, D.C., Galerie d'art de l'Ambassade du Canada, 5 février - 10 avril, au no 6 de la liste des oeuvres, reproduction en couleur en page couverture du feuillet. 1992 Nouveau parcours de l'art canadien (1790-1960) / Fresh Look at Canadian Art (1790-1960), Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 22 mai - 27 septembre. 1994-1996 Towards Automatism / Prélude à l'automatisme, exposition itinérante, Saskatoon, Sask., Kenderdine Art Gallery, 14 novembre 1994 - 8 janvier 1995; Wolfville, N.S., Acadia University Art Gallery, 8 février - 2 avril 1995; Sudbury, Ont., Galerie de l'Université Laurentienne, 18 mai - 18 juin 1995; Ottawa, Ont., Musée des beaux-arts du Canada, printemps 1996. 2004-2006 "L'Art vivant" et son marchand: oeuvres choisies de la donation Max et Iris Stern èa montréal, exposition itinérante, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1er septembre 2004 - 23 janvier 2005; Windsor, Art Gallery of Windsor, 26 février - 1er mars 2005; Kleiburg (Ont.), McMichael Canadian Art Collection, 21 mai - 21 août 2005; Fredericton (N.B.), Beaverbrook Art Gallery, 10 décembre 2005 - 3 mars 2006., au no 2 du catalogue.Other Titles:La flageollée Edmonton Art Gallery (FMG, 1978, p. 185 n. 13) Léda, le cygne et le serpent aux dires de B. Teyssedre (1968, p 27 et note 9) ou il indiques que ce tableau est "mieux connu sous le titre de La Fustigée (1944-1946)"0
-
Titre: L'Idole aux signesDate:1950Moyen:AquarelleDimensions:10 x 8 1/4 poSigné et daté:En bas à droite: Borduas / 50Numéro d'accession au catalogue:2005-0121Bibliographie:GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 299, 315 n. 77, 487, 488, 532.Observation:Acheté $35, vente dans une librairie à Ottawa.Expositions:1951 Color Ink Paintings by Paul-Émile Borduas, Toronto, Picture Loan Society, 13-26 octobre. 1952 Exposition de tableaux et d'encres, Ottawa, Foyer de l'art et du livre, 10-20 octobre, au no 5 de la liste des encres0
-
Titre: 2.45 ou L' île enchantéeDate:1945Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:45,7 x 54,6 cm / 22 x 46 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 45Collection:Musée des beaux-arts de MontréalNuméro d'accession au catalogue:2005-0120Argument de provenance:Ancienne coll. M. et Mme Fernand Bonin, Montréal.Bibliographie:ANON., "Vernissage", Le Jour, 20 avril 1946, p. 4, sous le titre "Ïle du diable". BALLANTYNE, Michael, "Borduas At Maison Des Arts", The Montreal Star, 15 juillet 1967, p. ? BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 151, 347. CLERK, Nathalie, La peinture de Borduas de 1941 à 1948: en quoi reste-t-elle encore attachée à la figuration?, mémoire de maîtrise, Montréal, Université de Montréal, 1974, p. 96, 97, 98, 101. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 33, reproduction en couleurs p. 35, figure 13. COLL., Jamais plus comme avant!: Le Québec de 1945 à 1960, Saint-Laurent, Québec, Fides, 1995?, 183 p. DUPONT, Louise, "Les Ïles noires et Gris argent, deux tableaux de Borduas", Journal of Canadian Art History / Annales d'histoire de l'art canadien, vol. XXII, no 1&2, 2001, p. 73, 83 n. 21. ELLENWOOD, Ray, Egregore: A History of the Montreal Automatist Movement, Toronto, Exile Editions, 1992, p. 69 reproduction en noir et blanc figure 18. GAGNON, François-Marc, "Une exposition à voir et à revoir", Le Devoir, 1971, p. 13. GAGNON, François-Marc, "Le Refus global en son temps", dans Ozias Leduc et Paul-Émile Borduas, Presses de l'Université de Montréal, 1973, p. 90 n. 29 intitulée L'Ïle du diable. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, coll. " Artistes canadiens ", 1976, p. 18, reproduction en noir et blanc Pl. 21, p. 51 GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905-1960). Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides, 1978. p.177 et n.57, 178, 191, 478, 531, 532. (repr. figure 42). GAGNON, François-Marc, (collab. de Lucie DORAIS er Pierre S. DOYON), "A Borduas Chronology", Artscanada, vol. XXXV, no 4 (224/225), décembre 1978 - janvier 1979, (mention). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 120 et n. 8, 168, 210; reproduction en couleurs p. 211. GAGNON, François-Marc et Gilles LAPOINTE, Saint-Hilaire et les Automatistes, catalogue d'exposition (avant-propos par Marie Andrée Leclerc), Saint-Hilaire, Musée d'art de Mont-Saint-Hilaire, 1997, p. 25, 26. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 172-173, 186, 527 (n57), ill. 9.8. HÉNAULT, Gilles, "La peinture de Borduas. Genèse et ruptures", Vie des arts, vol. XXXII, no 130, mars 1988, p. 26-29 reproduction en couleurs p. 29. HÉNAULT, Gilles, "La peinture de Borduas: Genèse et ruptures", Vie des Arts, vol. XXXII, no 130, mars 1988, p. 26-29, reproduction en couleurs p. 29. JONES, Richmond, "Collection Illustrates Borduas' Evolution", The Gazette (Montreal), 5 août 1967, p.? JASMIN, Claude, "Du lyrisme incandescent à la tragédie classique", La Presse, 20 janvier 1962, cahier "Arts et Lettres" p. 5. LACROIX, Laurier et al, Ozias Leduc. Une oeuvre d'amour et de rêve, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal / Québec, Musée du Québec, 1996, p. 236, reproduction en noir et blanc p. 236 LAFUSTE, France, "Qu'est-ce qui fait courrir au MBA. Borduas., Le Devoir, 16 juillet 1988, p. A-1, A-12.. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 24, reproduction p. 23. LATOUR, Marie-Josée, "Analyse sémiotique de l'Automatisme québécois", Degrés, vol. 19, no 67, 1991, p. h-h-16, mention p. h-10. OHRT, Caroline, Les collectionneurs des oeuvres de Paul-Émile Borduas, mémoire de maîtrise, Montréal, Université de Montréal, 1993, Annexe I. PERRON, Maurice, Mémoire objective, mémoire collective. Photographies de Maurice Perron, catalogue d'exposition, (Avant-propos: John R. PORTER; Entrevue réalisée par la commissaire Nathalie de BLOIS), Québec, Musée duQuébec, 1998, p. 27, reproduction en noir et blanc, 2e en partant de la gauche dans la photographie montrant une vue partielle de l'accrochage de la première exposition automatiste, en avril 1946. ROBERT, Guy, Borduas ou ledilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, mention p. 83. SMART, Patricia, Les Femmes du Refus global, Montréal, Boréal, 1998, reproduction en noir et blanc p. 107, mention p. 108. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, reproduction noir et blanc p. 28: 2e à gauche dans la photographie d'accrochage de l'exposition de la rue Amherst. TURNER, Evan H., John LYMAN et Guy VIAU, Paul-Émile Borduas 1905-1960, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de 'Montréal, 1962, au no 45 du catalogue. VIGNEAULT, Louise, Identité et modernité dans l'art au Québec. Borduas, Sullivan,Riopelle ,préface: François-Marc Gagnon, Montréal, Éditions Hurtubise HMH , cahiers du Québec, coll. "Beaux-arts", 2002, p. 127. VILLE DE ST-HILAIRE, Leduc Borduas, Calendrier du Citoyen 2005, , 2004, voir page "Novembre 2005", reproduction en couleurs.Observation:Le titre "L'île enchantée" est emprunté à Ozias Leduc.Expositions:1946 Exposition de peintures de Borduas, Barbeau, Fauteux, Gauvreau, Leduc, Mousseau, Riopelle, Montréal, 1257 rue Amherst, 20-29 avril 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier - 11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars - 8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai - 3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin - 15 juillet, au no 45 du catalogue (dimensions données: 18 x 21 1/2". 1967 Paul-Émile Borduas, peintre, Montréal, La Maison des arts de La Sauvegarde, 30 juin - 30 août, au no 7 du catalogue. 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal - 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 29 du catalogue, datée erronément "1948". 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 46 du catalogue. 1992 Tableaux de Maîtres du Québec 1940-1965 / Paintings by Master Artists from Quebec 1940-1965, Washington, D.C., Galerie d'art de l'Ambassade du Canada, 5 février - 10 avril 1992 (pas de catalogue). 1995-1996 Bonheur et Liberté: Le Québec moderne de 1945 à1960, Québec, Musée de la civilisation, 26 avril 1995 - 26 avril 1996 1995-1997 Jamais plus comme avant! Le Québec de 1945 à 1960, Québec, Musée de la civilisation, 3 mai 1995 - 27 avril 1997. 1996 Ozias Leduc. Une oeuvre d'amour et de rêve, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 22 février - 19 mai 1996, Québec, Musée du Québec 12 juin - 15 septembre 1996, Toronto, Musée des beaux-arts de l'Ontario, 18 octobre 1996 - 15 janvier 1997, au no 184 du catalogue. 1997 Saint Hilaire et les automatistes, Saint-Hilaire, Musée d'art de Mont-Saint-Hilaire, 25 mai - 1er septembre 1997. 2005-2006 Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, Musée d'art du Mont- Saint- Hilaire, 2 octobre 2005- 29 janvier 2006.Historique:Il semble bien qu'au moment de l'exposition de la rue Amherst, Borduas avait intitulé ce tableau " L'île du diable " ainsi qu'en témoigne le curriculum vitae rédigé en octobre 1948 en vue d'une demande de bourse à la fondation Guggenheim (AB, dossier 102). Et on sait que ce tableau figurait à l'exposition de la rue Amherst car il apparaît sur une photo de l'accrochage prise à cette occasion (Teyssèdre, Dumont et Lacroix 1971, p. 28). Mais lorsqu'il fut acquis par Fernand Bonin ce tableau avait changé de titre. Le numéro 126 du Livre de comptes de Borduas indique que : " Toile vendue à F. Bonin 1944 [biffé pour lire 1945] $150. 2.44 île approchée reçu $50 " La date de 1945 remplace celle de 1944 mais le titre numérique de 2.44 n'a pas été corrigé. Cependant, le tableau lui-même porte clairement la date de 45. Le titre L'île enchantée ne paraît pas avoir été donné du vivant de Borduas. En effet, il faut attendre la rétrospective de 1962 pour voir le tableau exposé sous ce titre. (Voir Gagnon, 1988, p. 210).Other Titles:L' île du diable L'Été du diable0
-
Titre: 3.45 ou Palette d'artiste surréaliste ou Composition aux oeufs ou État d'âmeDate:1945Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:57,5 x 76,2 cm 22 1/4 x 29 3/4 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 45Collection:Musée d'art contemporainNuméro d'accession au catalogue:2005-0119Argument de provenance:Coll. Gérard et Gisèle Lortie.Bibliographie:ANON., " Paintings by Borduas Showing at Morgan's ", The Gazette (Montréal), 24 avril 1946. AYRE, Robert, "Art Notes. Retrospective Survey of Automatists in the Stable", The Montreal Star, 19 septembre 1959. BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p. 59 (image couleur). COLL., Panorama de la peinture au Québec - 1940-1966, catalogue d'exposition (Préface: Gilles Hénault), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1967, p. 81, au no 12 du catalogue. COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, p. 19, 85 sous expositions individuelles "1957", p. 95, reproduction en couleurs p. 32 et en noir et blanc p. 49 au no 16. COLL., Les vingt ans du Musée à travers sa collection, cat. exp., (Avant-propos: André MÉNARD; Textes: Josée BÉLISLE, René BLOUIN, Lucette BOUCHARD, Paulette GAGNON, Sylvie GILBERT, Gilles GODMER, Sandra GRANT MARCHAND, Pierre LANDRY, Sucanne LEMIRE, Charles LEVY, Réal LUSSIER), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, c1985, mention p. 336. EDELMAN, Robert G., "Paul-Emile Borduas at the Center for Inter-American Relations", Art in America, vol. 72, no 6 été 1984, p. 169-170, sous le titre "Composition with Eggs, State of Mind" ELLENWOOD, Ray, Egregore: A History of the Montreal Automatist Movement, Toronto, Exile Editions, 1992, p. 69, reproduction figure 19. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905-1960). Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides, 1978. p.167 n.18, 174-175, 192-193, 478, 497-498, 531. (repr. en noir et blanc figure 41.) GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 101, au no 3 du catalogue, reproduction en couleurs p. 62. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 117 n 16, p. 202; reproduction en couleurs p. 203. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, p. 85, 213, reproduction en couleurs p. 99. TOUPIN, Gilles "Les automatistes entrent au musée," La Presse, Samedi, 18 Mars, 1972 (mention). TEYSSÈDRE, Bernard, "Borduas: Sous le vent de l'île" Bulletin de la Galerie Nationale" Vol. 6., No. 2, 1968, pp.22 à 31. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, p. 88, au no 25 du catalogue. WITHROW, William, Contemporary Canadian Painting, Toronto, McClelland and Stewart Limited, 1972, p. 27, reproduction en couleurs p. 29.Observation:Ce tableau a été acheté par Gérard Lortie à un moment ou Borduas le considérait comme non fini. Le titre État d'âme viendrait de son premier collectionneur. L'entrée 107 du livre de compte mentionne "1 huile composition (Chute) vendu à Gérad Lortie échangée pour une autre toile (Palette d'artiste surréaliste) composition aux oeufs 3.45." Les Lortie titraient plutôt ce tableau État d'âme . Dans le Bulletin de la Galerie Nationale no.253, 1967, date l'oeuvre 1940, cette datation est corrigée par le bulletin de 1968 qui indiquent: au lieu de 1940 lire 1945Expositions:1946 Oeuvres de P.É. Borduas, Montréal, Auditorium du Magasin Henry Morgan, 23 avril-4 mai. 1957 Drawings and Paintings by Borduas, Toronto, Gallery of Contemporary Arts, 8 - 23 avril. au no.5 de la liste des huiles sous le titre État d'âme. 1959 Automatisme - (exposition réunissant Barbeau, Borduas, Ferron, Gauvreau, Leduc, Mousseau et Riopelle), une exposition des Jeunes associés appelée également Art contemporain, Montréal, Montréal, Galerie de l'Étable du Musée des beaux-arts de Montréal, 11 septembre - 9 octobre. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier - 11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars - 8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai - 3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin - 15 juillet, au no 46 du catalogue. 1967 Panorama de la peinture au Québec - 1940-1966, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 15 mai - 20 août, p. 81, au no 12 du catalogue 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal. 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 25 du catalogue sous le titre "État d'âme". 1975-1980 La Collection Borduas, (Exposition célébrant l'ouverture de la salle consacrée à Borduas), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 7 septembre 1975 - ? 1980. 1980 La collection permanente du Musée, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, (Demi-salle 1), 19 juin - 3 août. 1982-1984 Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, exposition itinérante organisée par le Musée d'art contemporain de Montréal et le Service de la Diffusion des Arts, Ministère de la Communauté française de Belgique, Itinéraire: Québec, Musée du Québec, 29 septembre - 14 novembre 1982; Bruxelles, Belgique, Palais des Beaux-Arts, 16 décembre 1982 - 30 janvier 1983; Liège, Belgique, Musée Saint-Georges, 10 février - 20 mars 1983; La Rochelle, France, 25 mai - 30 juin 1983; Édimbourg, Écosse, Talbot Rice Art Centre, 19 août - 30 septembre 1983; New York, États-Unis, Center for Inter-American Relations, 15 novembre 1983 - 30 janvier 1984, au noau no 3 du catalogue reproduction en couleurs p. 62, sous le titre " 3.45 Palette d'artiste surréaliste ". 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 42 du catalogue. Paul-Émile Borduas, Musée d'Art Contemporain de Montréal, Montréal, 8 mai- 29 novembre, 1998. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2000-2001 Oeuvres phares et acquisitions récentes, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril 2000 - 28 mars 2001. 2002-2007 Place à la Magie!. Les années 40, 50 et 60 au Québec, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 24 mai 2002 - 1er mars 2007. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).Historique:La collection Lortie a été léguée au Musée d'art contemporain de Montréal en (année ?) Décrit dans l'article anonyme d'avril 1946 comme un tableau ne comportant "que des taches de peinture", F.-M. Gagnon associe cette description à 3.45. (Voir Gagnon, 1988, p. 117 n. 16).Other Titles:État d'âme0
-
Titre: 2.45 ou Sous la merDate:1945Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:81,2 x 109,2 cm / 40 x 51 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 45Numéro d'accession au catalogue:2005-0118Bibliographie:BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, p. 60. BOURASSA, Andre "Refus Global: Current Interpretation," Artscanada, XXXV No. 224-225, dec. 1978-jan.1979 (reproduction b et n). COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey), Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 34. GAGNON, François-Marc, "La Cité absurde". Analyse structurale d'un tableau de Borduas", Critère, no 18 printemps 1977, p. 192. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 167 et n.19, 173 et n.49, 174, 193 et n.36, 305, 330, 478, 485, 528 (repr. figure 40). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 188 et reproduction en noir et blanc idem figure 40. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p.167-168, 291, 314, ill. 9.5. JASMIN, Claude, "Du Lyrisme incandescent à la tragédie classique," La Presse, Arts et Lettres, 20 Janvier 1962, p. 5. ROBERT, Guy, La Peinture au Québec depuis ses origines, Montréal, France-Amérique, 1978, reproduction en noir et blanc p. 94, sous le titre "Improvisation".Observation:Une étiquette au verso du tableau indique qu'il était titré 2.45 à l'exposition Morgan tenue en avril et mai 1946. Dans une lettre à Line Larocque datée du 9 mars 1951 Borduas le désigne comme L'attente :T.140Expositions:1946 Oeuvres de Paul-Émile Borduas, Montréal, Auditorium de la maison Henry Morgan, 23 avril au 4 mai. 1951 Artistes et collectionneurs contemporains, organisé par la Federation of Canadian Artists, Musée des beaux-arts de Montréal, 7 au 22 avril sous le titre L'Attente ou Sous la mer 1953 Peinture moderne canadienne, dans le cadre du Festival de Montréal, présenté au Musée des beaux-arts de Montréal, en août. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 43 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 25 du catalogue. 2005 Le Sage et le rebelle: L'imprinte de deux grands artistes, Musée d'art de Saint-Hilaire, St. Hilaire, Québec, 2 oct. 2005- 29 janvier 2006Other Titles:L'attente0
-
Titre: 7.44 ou Plongeon au paysage orientalDate:1944Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:46,2 x 55,6 cm / 18 5/8 x 21 5/8 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 44Collection:Vancouver Art GalleryNuméro d'accession au catalogue:2005-0117Bibliographie:CLERK, Nathalie, "Du figuratif au non-figuratif avec Borduas", Ateliers (Revue du Musée d'art contemporain de Montréal), 17 mars - 21 avril 1977, p. 5 . DELL0YE, Charles, "Paul-Émile Borduas. Textes réunis et présentés par... ", Aujourd'hui, Art et architecture, no 26, avril 1960, p. 6-9, reproduction p. 6. GAGNON, François-Marc, Borduas and America / Borduas et l'Amérique, catalogue d'exposition (Avant-propos: Luke Rombout; Introduction: Peter Malkin), Vancouver, The Art Gallery of Vancouver, 1977, p. 50. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905-1960). Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides 1978. p.167 n.20, 168, 176, 277, 310, 482, 485, 486, 535 (repr. en noir et blanc figure 39). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 198, 200, reproduction en couleurs p. 201. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 161-163, 170, 266, 294, ill. 9.4. SEE, Jean. "Quatre peintres canadiens", Le Soleil (Québec), 29 novembre 1949, sous le titre "numéro 2". VARLEY, Christopher. The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980, p. 94, au no 12 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 88 figure 62.Observation:Mentionné sur une liste du 16 mars 1949: T.92 Aussi intitulé une fois : Oiseau au paysage oriental.Expositions:1946 Borduas expose quelques peintures, Montréal, Auditorium de la maison Morgan, 23 avril - 4 mai. 1949 Quatre peintres du Québec, Québec, Musée de la Province de Québec, 23 novembre - 18 décembre, au no 2 du catalogue. 1951 Exposition- surprise, Saint-Hilaire, Atelier de Borduas, 2 - 4 juin, au no 6 de la liste des huiles. 1951-1952 Recent Quebec Paintings, Exposition itinérante organisée par la Galerie Nationale du Canada et la Vancouvert Art Gallery pour la Western Association of Art Museum Directors, présentée à Vancouver, Art Gallery of Vancouver, 12 octobre - 4 novembre 1951; Seattle, Seattle Art Museum and Library, février 1952; Phoenix (Arizona), mars 1952; La Jolla (Californie), La Jolla Art Centre, mai 1952; Brandon (Manitoba), Public Library 23 mai; dans l'Oeust du Canada et des Éats-Unis, au no 6 du catalogue. 1977 Borduas et l'Amérique, / Borduas and America Vancouver, Vancouver Art Gallery, 9 décembre 1977 - 8 janvier 1978, p. 50. 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre -26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980 - 18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril - 3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai - 21 juin 1981; Kingston (Ontario), Agnes Etherington Art Centre, 29 juin - 2 août; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août - 13 septembre 1981), p. 94, au no 12 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 88 figure 62. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 41 du catalogue.Historique:Acquis par la Vancouver Art Gallery à l'occasion de l'exposition organisée par la Galerie nationale du Canada et présentée sur la côte du Pacifique, tant aux États-Unis qu'au Canada à la fin de 1951 et début de 1952. (Voir Gagnon,1988, p. 200)0
-
Titre: 11.47 ou FantômeDate:1947Numéro d'accession au catalogue:2005-0116Bibliographie:GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 202 - 203 et n.18, 531.Observation:L'entrée 120 du livre de compte indique: "toile vendue à Mousseau (Fantôme) 1947 $150 / 11.47 / pas payé".0
-
Titre: Fanfare débordanteDate:1954Moyen:HuileSupport:toileDimensions:20 x 24 poSigné et daté:coin inférieur droitNuméro d'accession au catalogue:2005-0115Bibliographie:GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 365 et n. 11, 491, 492, 493, 531. GAGNON, Francois-Marc, "La première expérience québécoise de la peinture abstraite américaine (les années 1950)", dans COLL., Québécois et Américains. La culture québécoise aux XIXe et XXe siècles (sous la direction de Gérard BOUCHARD et Yvan LAMONDE), Montréal, Fides, 1995, p. 257-285, p. 280. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p. 543 (n25).Observation:Tableau figurant parmi un groupe de cinq titres n'apparaissant qu'une seule fois, soit à l'exposition tenue chez Agnès Lefort, en 1954.Expositions:1954 "En route!", Montréal, Galerie Agnès Lefort, 12-26 octobre, au no 15 de la liste des huiles. 1955 "Four Men Show. Bush, De Tonnancour, Cahén et Borduas", London (Ont.), Williams Memorial Art Museum, 4 mars-5 avril. "Six new paintings of Borduas", Toronto, Picture Loan Society, 12-22 avril.0
-
Titre: 5.47 ou Le Facteur ailé de la falaise ou Les ailes de la falaiseDate:1947Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:81,9 x 109,9 cm / 31 3/4 x 43 po.Signé et daté:Non signé non datéCollection:Musée d'art contemporain de Montréal, depuis 1975Numéro d'accession au catalogue:2005-0114Argument de provenance:Tableau donné par Borduas au Dr. Louis Bernard comme honoraires pour une opération chirurgicale (ulcères).Bibliographie:BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p. 61 (image couleur). CLERK, Nathalie, "Du figuratif au non-figuratif avec Borduas", Ateliers (Revue du Musée d'art contemporain de Montréal), 17 mars - 21 avril 1977, p. 5. COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, p. 15, 19, 95, reproduction en noir et blanc p. 50, au no 19 du catalogue. COLL., Les vingt ans du Musée à travers sa collection, cat. exp., (Avant-propos: André MÉNARD; Textes: Josée BÉLISLE, René BLOUIN, Lucette BOUCHARD, Paulette GAGNON, Sylvie GILBERT, Gilles GODMER, Sandra GRANT MARCHAND, Pierre LANDRY, Sucanne LEMIRE, Charles LEVY, Réal LUSSIER), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, c1985, p. 14, 56, 337, reproduction en noir et blanc p. 57. COLL., Le sage et le rebelle. L'empreinte de deux grands artistes, (document accompagnant l'exposition Ozias Leduc / Paul-Émile Borduas); Avant-propos de Alain Côté; introduction de Marie-Andrée Leclerc; textes: Laurier Lacroix; Louise Dupont-Tanguay; Denis Longchamps; François-Marc Gagnon; Julie Massey, Beloeil, Société d'histoire de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire, Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilairre, 2005, p. 34, reproduction en couleurs p. 36 figure 14. DELGADO, Jérôme, "Leduc et Borduas réunis dans une même exposition", La Presse (Montréal), 14 juin 2005, p. 6 (cahier Arts et spectacles). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 200 et n.13, 201-202, 204, 212, 213, 479, 528, 531. GAGNON, François-Marc, "À propos de Parachutes végétaux de Paul-Émile Borduas. Essai de définition du Surréalisme pictual de Borduas/ Nature's Parachutes: towards a definition of Borduas' pictorial surrealism," Annual Bulletin, National Gallery of Canada/ Galerie nationale du Canada, no. 4, (1980-1981), pp. 8-25, (b et n reproduction, p. 25). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 101, reproduction en noir et blanc p. 64 au no 5 du catalogue. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 121, 214; reproduction en couleurs p. 215. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 195, ill. 11.3. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction en couleurs p. 19. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 27. LAPOINTE, Gilles et François-Marc GAGNON, Saint-Hilaire et les automatistes, catalogue d'exposition (avant-propos par Marie-Andrée Leclerc), Mont-Saint-Hilaire, Musée d'art du Mont-Saint-Hilaire, 1997, p. 25.Expositions:1947 2e exposition automatiste, Montréal, 75 rue Sherbrooke ouest, 15 février-1er mars, corriger Gagnon (1978) p.211 où la date 15 février-10 mars doit lire 15 février-1er mars. 1968-1969 The J.S. McLean Collection of Canadian Painting, exposition itinérante: Toronto, Art Gallery of Ontario, 19 sept. - 20 oct. 1968; Charlottetown, P.E.I., Confederation Centre, Art Gallery and Museum, 1er nov. - 1er déc. 1968; Fredericton, N.B., Beaverbrook Art Gallery, 13 déc. 1968 - 12 janv. 1969; London, Ont., London public Library and Art Museum, 24 janv. - 23 fév. 1969; Winnipeg, Man., Winnipeg Art Gallery, 7 mars - 6 avril 1969; Saskatoon, Sask., Mendel Art Gallery, 18 avril 18 mai 1969; Regina, Sask., Norman Mackenzie Art Gallery, 30 mai - 29 juin 1969; Edmonton, Alberta, Edmonton Art Gallery, 5 juillet - 13 sept. 1969; Vancouver, B.C., 23 sept. - 26 oct. 1969, au no 4 du catalogue. 1975-1980 La Collection Borduas, (Exposition célébrant l'ouverture de la salle consacrée à Borduas), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 7 septembre 1975 - ? 1980. 1978-1979 Trentenaire du Refus global, 1948-1978, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 9 novembre 1978 - 14 janvier 1979; Québec, Musée du Québec, 15 février - 1er avril 1979, au no 21 de la liste. 1980 La collection permanente du Musée, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, (Demi-salle 1), 19 juin - 3 août. 1982-1984 Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, exposition itinérante organisée par le Musée d'art contemporain de Montréal et le Service de la Diffusion des Arts, Ministère de la Communauté française de Belgique, Itinéraire: Québec, Musée du Québec, 29 septembre - 14 novembre 1982; Bruxelles, Belgique, Palais des Beaux-Arts, 16 décembre 1982 - 30 janvier 1983; Liège, Belgique, Musée Saint-Georges, 10 février - 20 mars 1983; La Rochelle, France, 25 mai - 30 juin 1983; Édimbourg, Écosse, Talbot Rice Art Centre, 19 août - 30 septembre 1983; New York, États-Unis, Center for Inter-American Relations, 15 novembre 1983 - 30 janvier 1984, au no 5 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 64. 1985 Les vingt ans du Musée à travers sa collection, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 27 janvier -21 avril, p. 56, 337, reproduction en noir et blanc p. 57. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7août) au no 48 du catalogue. Paul-Émile Borduas, Musée d'Art Contemporain de Montréal, Montréal, 8 mai- 29 novembre, 1998. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2000-2001 Oeuvres phares et acquisitions récentes, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 avril 2000 - 28 mars 2001. 2002-2007 Place à la Magie!. Les années 40, 50 et 60 au Québec, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 24 mai 2002 - 1er mars 2007. 2005 Le Sage et le rebelle: L'imprinte de deux grands artistes, Musée d'art de Saint-Hilaire, St. Hilaire, Québec, 2 oct. 2005- 29 janvier 2006. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).Historique:Le numéro 132 du Livre de comptes de Borduas se lit ainsi : "Toile offerte pour soins professionnels au Dr et Mme Louis Bernard / 1947 / Le facteur ailé de la falaise / $350.00 / 5.47 ". C'est de ce premier propriétaire que le Musée d'art contemporain de Montréal a acquis l'ouvre à l'été 1975. Le collectionneur le titre Les ailes de la falaise.0
-
Titre: 6.44 ou Figure au crépusculeDate:1944Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:54,9 x 46,7 cm / 22 x 18 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 44Collection:Agnes Etherington Art Centre, KingstonNuméro d'accession au catalogue:2005-0113Argument de provenance:Coll. Ayala and Samuel Zacks, 1962Bibliographie:AYRE, Robert , "Varied Ranges Presented by Borduas", Montreal Star, 2 février 1952, p. 28. BOILY, Nicole, GAGNON, François-Marc et MORIN, France. " Borduas et les automatistes ", Le Devoir (Montréal), 18 décembre 1971, p. 13 et 17, reproduction p. 13. COLL., The Permanent Collection of Paintings, Sculptures & Drawings (Foreword: J.A. CORRY, Principal; Presentation: Ralph ALLEN, Frances K. Smith), Kingston (Ontario), Queen's University, The Agnes Etherington Art Centre, 1968, reproduction en noir et blanc au no 5.19 du catalogue. GAGNON, François-Marc, "Une exposition à voir et à revoir", Le Devoir (Montréal), 18 décembre 1971, p. 13. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905-1960). Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides 1978. P.167, 168, 176, 306 n.16, p348 n.14, 350 n.23, 486, 487, 489, 497-498, 531 (repr. noir et blanc figure 38). GAGNON, François-Marc, "À propos de Parachutes végétaux de Paul-Émile Borduas. Essai de définition du Surréalisme pictual de Borduas/ Nature's Parachutes: towards a definition of Borduas' pictorial surrealism," Annual Bulletin, National Gallery of Canada/ Galerie nationale du Canada, no. 4, (1980-1981), pp. 8-25, (mention). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 198, reproduction en couleurs p. 199. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 161-162, 170, ill. 9.3.Observation:Acquis par Gérard Lortie ,en Avril 1954Expositions:1946 Borduas expose quelques peintures, Montréal, Auditorium de la maison Morgan, 23 avril - 4 mai. 1951 Borduas and De Tonnancour. Paintings and Drawings, Toronto, Art Gallery of Toronto, 20 avril - 3 juin. (pas de catalogue; une liste ronéotypée des oeuvres exposées est conservé à la Art Gallery) 1952 Paintings by Paul-Emile Borduas and by a Group of Younger Montreal Artists, (connue également sous le nom de Borduas et les Automatistes, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, Galerie XII, 26 janvier - 13 février, (sous le titre Figure au crépuscule). 1953 Winnipeg, Richardson Galleries, avril. 1957 Drawings and Paintings by Borduas, Toronto, Gallery of Contemporary Arts, 8 - 23 avril, au no 6 du catalogue, sous le titre Figure au crépuscule 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 40 du catalogue.Historique:Les collectionneurs qui ont fait don de ce tableau à l'Agnes Etherington Art Centre de Kingston l'avaient acquise de Gérard Lortie (Voir Gagnon, 1988, p. 198).0
-
Titre: Ronces rougesDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:61 x 81 cm / 32 x 23 1/2 poNuméro d'accession au catalogue:2005-0112Bibliographie:DOYON, Charles, " C.A.S. (43) ", Le Jour (Montréal), 27 novembre 1943, p. 6 : sous la désignation " Roses Noires ". GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p, 152, 158 et n. 57, 159, 475, 536 (reproduction en noir et blanc figure 37). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 44. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 142; reproduction en noir et blanc figure 26, p. 143, 144. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 149, 154-155, ill. 8.8. JOYAL, Paul [pseudonyme de Gilles Hénault], " Salon de la Société d'art contemporain ", La Presse (Montréal), 13 novembre 1943, p. 28. M[aurice] H[uot], " La Société d'Art contemporain ", Le Canada (Montréal), 13 novembre 1943, p. 3. VARLEY, Christopher, The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 94 au no 11 du catalogue. VIAU, Guy " Propos d'un rapin. La Société d'Art contemporain ", Le Quartier latin (Montréal), 26 novembre 1943, p. 5. VIAU, René et Dorota KOZINSKA, Borduas, Galerie Valentin, 2010, p. 8 et 13 (image couleur).Expositions:1943 Borduas, Dominion Gallery, du 2 au 13 octobre; deux des numéros attribués à des tableaux à savoir les nos 52 et 63 n'ont pu être associés à des tableaux précis par Nathalie Clerck qui avait fait un travail sur le sujet en 1973. Il se pourrait que l' un de ces numeros correspondent à Ronces rouges, qui est un grand tableau de 1943 (pure conjecture de FMG). CAS, 5e exposition, Montréal, Dominion Gallery, du 13 au 14 novembre. (Si Ronces rouges faisait partie de son exposition solo, Borduas n'aurait eu qu'à le laisser en consignation chez Stern. ) 1977 Paul-Émile Borduas, (exposition organisée par Les Éditions Flammarion et la Régie de la Place des Arts), Montréal, Foyers La Palme et Beauchemin de la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, 22 février - 27 mars, sous le titre "Ronds sur rouge". 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948 (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre-26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980-18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril-3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai-21 juin 1981; Kingston (Ontario) Agnes Etherington Art Centre, 29 juin-2 août 1981; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août-13 septembre 1981, p. 94, au no 11 du catalogue. 2010 Borduas, Montréal, Galerie Valentin, 11-25 septembre.0
-
Titre: Les carnavals des objets délaissésDate:1949Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:56,2 x 47,2 cm / 22 x 18 1/4 poSigné et daté:En bas à droite: Borduas / 49Collection:Musée d'art contemporain (don des musées nationaux, 1973)Numéro d'accession au catalogue:2005-0111Bibliographie:BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p. 62 (image couleur). BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, mention n. 2 p. 17. COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, p. 19-20, 84 sous expositions individuelles "1949" et "1952", p. 95, reproduction en couleurs p. 34 et en noir et blanc p. 51 au no 20 du catalogue. COLL., Panorama de la peinture au Québec - 1940-1966, catalogue d'exposition (Préface: Gilles Hénault), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1967, p. 81, au no 13 du catalogue. COLL., Borduas à St-Hilaire, catalogue d'exposition (Avant-propos: Louise LETOCHA; Texte; Françoise COURNOYER (Extrait de "Espace cosmique et matière" dans La Collection Borduas du Musée d'art contemporain, MACM, 1976), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal; Mont-St-Hilaire, Ville de Mont-St-Hilaire, 1979, au no 6 de la liste des oeuvres. COLL., La révolution automatiste (Avant-propos: Louise Letocha; textes: Anne-Marie Blouin-Sioui; France Gascon, Josée Bélisle), Québec, Ministère des Affaires culturelles, c1980, 43 p.au no 5 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 22. COLL., La révolution automatiste, catalogue d'exposition (Avant-propos: Louise Letocha; textes: Anne-Marie Blouin-Sioui; France Gascon, Josée Bélisle), Québec, Ministère des Affaires culturelles, c1980, 43 p. au no 5 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 22. COLL., Les vingt ans du Musée à travers sa collection, cat. exp., (Avant-propos: André MÉNARD; Textes: Josée BÉLISLE, René BLOUIN, Lucette BOUCHARD, Paulette GAGNON, Sylvie GILBERT, Gilles GODMER, Sandra GRANT MARCHAND, Pierre LANDRY, Sucanne LEMIRE, Charles LEVY, Réal LUSSIER), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, c1985, mention p. 13, 336. DOYON, Charles. "Borduas 49", Le Clairon (Saint-Hyacinthe), 27 mai 1949. GAGNON, François, "Borduas monochrome", Vie des arts, vol. 18, no 72, automne 1973, p. 35 n. 1. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, "Artistes canadiens", 1976, reproduction en noir et blanc Pl. 27, p. 57. GAGNON, François-Marc, Borduas and America / Borduas et l'Amérique, catalogue d'exposition (Avant-propos: Luke Rombout; Introduction: Peter Malkin), Vancouver, The Art Gallery of Vancouver, 1977, p. 50. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 270, 315 n.73, 333 n.48, 482, 485, 486, 488, 490, 529. GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 47, 101 et reproduction en noir et blanc p. 66 au no 8 du catalogue. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 330-1. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 260, ill. 14.4. HÉNAULT, Gilles, "La peinture de Borduas: Genèse et ruptures", Vie des Arts, vol. XXXII, no 130, mars 1988, p. 26-29. mention p. 28 MASON, William "Paul-Emile Borduas: Montreal Museum of Fine Arts," New Art Examiner, v. 16, Jan. 1989, p. 58 (mention). ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, mention et reproduction en noir et blanc p. 171, 326. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, p. 186, 189, 195, reproduction en couleurs p. 181. SAINT-MARTIN, Fernande, "Le sujet de la peinture et l'automatisme de Borduas", RACAR, vol. 7, no 1-2, 1980, p. 4-14, reproduction en noir et blanc figure 2. THÉRIAULT, Jacques, "Le MAC inaugure sa salle Borduas," Le Devoir, 11 Sept. 1975, p. 10. TURNER, Evan H. et Truman H. BRACKETT, Paul-Émile Borduas 1905-1960: A Loan Exhibition, cat. exp., Hanover, N.H., Hopkins Center Art Galleries, Dartmouth College, 1967, au no 8 du catalogue. WINTERS, Ken "When Time's Axe Falls," Petit Journal, Montreal, Dec. 16, 1962.Observation:Carnaval au singulier dans Gagnon (1978), p. 270 et 529.Expositions:1949 Peinture surrationnelle. Borduas. Montréal, Atelier des décorateurs Guy et Jacques Viau, 14 au 26 mai, au no 11 de la liste Quatre peintres du Québec, Québec, Musée de la province, 23 novembre - 18 décembre, au no 11 du catalogue 1950 Exposition fugitive, Montréal, chez Robert Élie, 2 décembre, au no 3 de la liste des huiles 1951 Borduas and de Tonnacour: Paintings and Drawings, Toronto, Art Gallery of Toronto, 20 avril - 3 juin, une liste ronéotypée des oeuvres exposées est conservée à la Art Gallery 1952 Exposition de tableaux et d'encres, Ottawa, Foyer de l'art et du livre, 10 - 20 octobre, au no 8 de la liste des huiles 1954 Paul-Émile Borduas, New York, Passedoit Gallery, 5 - 23 janvier, au no 21 de la liste sous le titre Les objets délaissés. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 58 du catalogue. 1967 Paul-Émile Borduas 1905-1960: A Loan Exhibition, Manchester, N.H., Currier Gallery of Art, 6 - 29 janvier; Dartmouth College, Hopkins Center, The Jaffe-Friede Gallery, 3 février - 5 mars, au no 8 du catalogue. Panorama de la peinture au Québec - 1940-1966, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 15 mai - 20 août, p. 81, au no 13 du catalogue. 1972- 1974 La Collection Borduas / The Borduas Collection, exposition itinérante, Ottawa, Ont., Galerie nationale du Canada, 1-27 août 1972; Montréal, Que., Musée d'art contemporain de Montréal, 2 oct. - 25 nov. 1973; Sackville, N.B., Owens Art Gallery, Mount Allison University, 16 jan. - 9 fév. 1974; Halifax, N.S., Anne Leonowens Gallery, Nova Scotia College of Art and Design, 1-31 mars 1974; Sherbrooke, Qué., Le Centre culturel, Université de Sherbrooke, 17 avril - 12 mai 1974; Saskatoon, Sask., Mendel Art Gallery, 1-30 juin 1974; London, Ont., The London Public Library and Art Museum, 16 juillet - 15 août 1974; Kingston, Ont., Agnes Etherington Art Centre, Queen's University, 1-30 sept. 1974, au no 7 de la liste sous le titre "Carnivals of Forsaken Objects". 1975-1980 La Collection Borduas, (Exposition célébrant l'ouverture de la salle consacrée à Borduas), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 7 septembre 1975 - ? 1980) 1977-1978 Borduas and America / Borduas et l'Amérique, Vancouver, The Vancouver Art Gallery, 9 décembre 1977 - 8 janvier 1978, p. 50. 1978-1979 Trentenaire du Refus global, 1948-1978, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 9 novembre 1978 - 14 janvier 1979; Québec, Musée du Québec, 15 février - 1er avril 1979, au no 22 de la liste. 1979 Borduas à St-Hilaire, Mont-St-Hilaire (Québec), Manoir Rouville Campbell, 21 juin - 2 juillet, au no 6 de la liste des oeuvres (dimensions 81,5 cm x 46,5 cm) 1979-1981 La révolution automatiste, exposition itinérante, Centre d'art de Baie-Saint-Paul, 15 septembre -15 octobre 1979; Galerie d'art de matane, 1er - 30 novembre 1979; Galerie du Centre culturel d'Amos, 15 décembre 1979 - 15 janvier 1980; Galerie d'art du Parc à Trois-Rivières, 1er - 29 février 1980; Centre d'animation et de diffusion culturelle du Bas-Saint-Laurent à Rivière-du-Loup, 15 mars - 15 avril 1980; Musée régional de Rimouski, 1er - 31 mai 1980; Centre des arts de Shawinigan, 15 juin - 15 juillet 1980; Centre national d'exposition de Jonquière, 1er - 31 août 1980; Galerie du Centre culturel de Val d'Or, 15 septembre - 15 octobre 1980; Musée des Sept-Ïles, 6 novembre - 14 décembre 1980; Galerie Restigouche, Centre national d'exposition à Campbellton, N.B., 30 mars - 18 avril 1981, au no 5 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 22. 1982-1984 Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, exposition itinérante organisée par le Musée d'art contemporain de Montréal et le Service de la Diffusion des Arts, Ministère de la Communauté française de Belgique, Itinéraire: Québec, Musée du Québec, 29 septembre - 14 novembre 1982; Bruxelles, Belgique, Palais des Beaux-Arts, 16 décembre 1982 - 30 janvier 1983; Liège, Belgique, Musée Saint-Georges, 10 février - 20 mars 1983; La Rochelle, France, 25 mai - 30 juin 1983; Édimbourg, Écosse, Talbot Rice Art Centre, 19 août - 30 septembre 1983; New York, États-Unis, Center for Inter-American Relations, 15 novembre 1983 - 30 janvier 1984, au no 8 du catalogue. reproduction en noir et blanc p. 66. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 90 du catalogue. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2002-2007 Place à la Magie!. Les années 40, 50 et 60 au Québec, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 24 mai 2002 - 1er mars 2007. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).0
-
Titre: Carnage à l'oiseau haut perché ou L'Oiseau haut perchéDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:73,7 x 52,5 cmSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 43Collection:Musée des beaux-arts de MontréalNuméro d'accession au catalogue:2005-0110Bibliographie:AQUIN, Stéphane, "Le don de Denis et Magdeleine Noiseux", Collage, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, printemps 2005, p. 9b. D.S. "Paul-Émile Borduas - At the Dominion Gallery", The Montreal Standard, 2 octobre 1943, mention sous le titre 65. DOYON, Charles. "C.A.S. 1944 ", Le Jour (Montréal), 18 novembre 1944, p. 4. GAGNON, François (pseudonyme de François Rinfret), " De la poésie des choses à l'absence de réalité ", La Presse (Montréal), 11 novembre 1944, p. 32. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 152 et n.49, 155, 171 et n.34; p. 475, 476, 529. (repr. noir et blanc fig.36) GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 144; p. 284, reproduction en couleurs p. 285. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 149, 151, 165.Observation:Étiquette au dos du châssis (manuscrite): "oiseau, huile no 118 $175 / Monsieur Paul-Émile Borduas / 983, rue Napoléon"Expositions:1943 Borduas, Dominion Gallery, du 2 au 13 octobre; no 65 du catalogue sous le titre L'oiseau haut perché 1944 Contemporary Arts Society, Montréal, Dominion Gallery, 11-22 novembre, sous le titre L'oiseau haut perché. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 83 du catalogue.0
-
Titre: La danseuse jaune et la bêteDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:47 x 55,9 cm / 18 1/8 x 21 5/8 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 43Numéro d'accession au catalogue:2005-0109Argument de provenance:M. and Mme. Luc Choquette, Montreal. Dominion Gallery, Montreal. Aquired from Dominion Gallery by Private Collector, Toronto. Heffel auction May 26, 2010.Bibliographie:ÉLIE, Robert, Borduas, Montréal, Éditions de L'Arbre, coll. " L'Art vivant ", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 14. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905-1960). Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides, 1978, p. 148, 152 et n. 49, 155, 203, 215, 475, 479, 539 (reproduction en noir et blanc figure 35). GAGNON, François-Marc, "À propos de Parachutes végétaux de Paul-Émile Borduas. Essai de définition du Surréalisme pictual de Borduas/ Nature's Parachutes: towards a definition of Borduas' pictorial surrealism," Annual Bulletin, National Gallery of Canada/ Galerie nationale du Canada, no. 4, (1980-1981), pp. 8-25,( mention, p. 24). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 192, 238; reproduction en couleurs p. 193. GAGNON, Francois-Marc, La danseuse jaune et la bete, in Heffel May 26, 2010, p.31. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 145, ill. 8.3. JASMIN, Claude, "Du Lyrisme incandescent à la tragédie classique," La Presse, Arts et Lettres, 20 Janvier 1962, p. 5 (sous le titre 'Danseuse jaune'). ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, mention et reproduction en noir et blanc p. 107, p. 325. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 163.Expositions:1943 Exposition Borduas, Montréal, Dominion Gallery, 2 - 13 octobre, au no 51 du catalogue. 1947 Exposition de peinture canadienne, Montréal, Cercle universitaire, février. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier - 11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars -8 avrill; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai - 3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin - 15 juillet), au no 42 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 37 du catalogue.Historique:Le Livre de comptes de l'artiste nous apprend au numéro 34 : " avril 1 toile (danseuse jaune devant veau d'or) vendue à Luc Choquette 125.00 ",cette toile appartenait donc déjà à Luc et Pauline Choquette au moment de l'exposition tenue à la Dominion Gallery. Nous relevons, cependant, que le titre en avait été quelque peu modifié lors de l'exposition (Voir Gagnon, 1988, p. 192).0
-
Titre: Léda, le cygne et le serpentDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:47 x 55,6 cm / 18 1/2 x 22 poSigné et daté:En bas à gauche : Borduas / 43Collection:Musée d'art de Joliette, Québec (don du Dr et Mme Max Stern, Dominion Gallery, Montréal)Numéro d'accession au catalogue:2005-0108Bibliographie:AGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. XI, p. 151 et n. 44 (fig. 34 entre les pages 142 et 143), p. 154, 312 et n. 54; 315, 475, 583. AYRE, Robert, "Varied Ranges Presented by Borduas", Montreal Star, 2 février 1952, p.28, sous le titre "Léda". COLL., The Collective Unconscious. American and Canadian Art: 1940-1950, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1976?, reproduction en noir et blanc. ÉLIE, Robert, Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 17. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 147-148, 250-251, 296, ill. 8.4. GLADU, Paul, "Borduas, Gauvreau, Mousseau", Le Canada (Montréal), 7 février 1952, p.4, sous le titre "LEDA". <brGAGNON, François-Marc, "Un tableau de Borduas à Montréal", RACAR, vol. VII, no 1-2, 1980 p. 104. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 108 et n. 54, 325. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 163. WEISELBERGER, Carl, "Noted Radical Painter Opens Art Exhibition", The Evening Citizen (Ottawa), 11 oct. 1952, p. 2, sous le titre "Leda and the Swan".Observation:Une lettre datée du 23 janvier 1962, émanant de M. Gérald Thiboutôt, prêtre et professeur au Séminaire de Ste-Thérèse, adressée à M. Evan H. Turner, directeur du MBAM, fait état de la liste des oeuvres présentées par Borduas lors de l'exposition tenue au Séminaire de Ste-Thérèse, fin février - début mars 1944.Expositions:1943 Borduas, Dominion Gallery, du 2 au 13 octobre 1943, no 62 au cat.: Léda et le Cygne (catalogue annoté de la main de Borduas). 1944 Exposition d'art moderne, Sainte-Thérèse (P.Q.), Séminaire de Sainte-Thérèse, fin février - début mars. 1952 Exposition de tableaux et d'encres, Le Foyer de l'art et du livre (Ottawa), 10 au 20 octobre. 1975-1976 The Collective Unconscious. American and Canadian Art: 1940-1950, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 décembre 1975 - 18 janvier 1976, reproduction en noir et blanc. 1980 Paul-Émile Borduas : La Fustigée, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal (exposition présentée dans le cadre de la série didactique "Au fil des collections"), 17 juin-20 septembre 1998 Peinture - Peinture, (événement organisé par l'Association des galeries d'art contemporain de Montréal: la participation du Musée de Joliette consistait èa identifier les peintures abstraites dans les salles permanentes), 6 juin - 11 juillet. 1998-1999 50e du Refus global. Les Automatistes au Musée de Joliette, Musée d'art de Joliette, 5 septembre 1998 - 10 janvier 1999. 2000 Une expérience de l'art du siècle, Musée d'art de Joliette, 26 mai - 1er octobre. 2001 Interface en exposition. Étudier au Musée, Musée d'art de Joliette, 1er février - 17 mai. 2002 Les siècles de l'image. La collection permanente, du 15e siècle à nos jours, Musée d'art de Joliette, à partir du 26 mai 2002.Other Titles:Léda et Le Cygne (cat. de la Dominion Gallery copie annotée de la main de Borduas).0
-
Titre: Masque au doigt levéDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:45,5 x 55,6 cmSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 43Collection:Art Gallery of HamiltonNuméro d'accession au catalogue:2005-0107Bibliographie:DOYON, Charles, "Borduas, peintre surréaliste", Le Jour (Montréal), 9 octobre 1943, p. 6, Masque aux doigts(sic) DUVAL, Paul, Four decades: The Canadian Group of Painters and their contemporaries, 1930-1970, Toronto, Clarke, Irwin, 1972, reproduction en couleurs p. 107. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 148-149, 151 et n. 45, 156, 277-278, 475, 482, 533 (reproduction en noir et blanc figure 33). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 44. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 107. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p. 145, 147, 152, 266-267. OSTIGUY, Jean-René, Un siècle de peinture canadienne: 1870-1970, Montréal, Presses de l'Université Laval, 1971, reproduction en noir et blanc au no 114 sous le titre "Masque et doigt levé".Expositions:1943 Borduas, Dominion Gallery, du 2 au 13 octobre, au no 50 du catalogue. 1949 Quatre peintres du Québec, Québec, Musée de la Province de Québec, 23 novembre-18 décembre, au no 1 du catalogue.Historique:Ancienne coll. H. S. Southam0
-
Titre: La cavale infernaleDate:1943Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:33 x 45,7 cm / 13 x 18 poSigné et daté:En bas à gauche : Borduas / 43Collection:Art Gallery of WindsorNuméro d'accession au catalogue:2005-0106Bibliographie:ANON., "Canadians in Boston", Newsweek, vol. 34, 25 juillet 1949, p. 74-75. ANON., "87 Canadian Paintings in Washington., Musical Journal, vol. 50, janvier 1951, p. 236. ANON., Saturday Night, 12 mars 1955, reproduction. ANON. "Borduas' Death", Ottawa Citizen, 27 février 1960. ANONYME, " Le petit cheval par Paul-Émile Borduas", Jovette (Montréal), septembre 1943, reproduction p.? AYRE, Robert "He Was Denied Last Triumph," Montreal Star, Jan. 1, 1962. BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, mention n. 6 p. 38. BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 347, reproduction en couleurs en 4e de couveture et p. 140. BOURASSA, André-G., Surréalisme et littérature québécoise, Montréal, Éditions L'Étincelle, 1977, p. 62 reproduction en couleurs section "Bestiaire", figure 4. BRODZKY, Anne, "The Presence of Borduas," Artscanada, Vol. XXXV, No. 224-225, Dec. 1978-Jan. 1979, p. i (black and white reproduction). BUCHANAN, D. W, "Contemporary Painting in Canada", Studio, vol. 129, no 625, avril 1945, p. 99-111, reproduction en noir et blanc p. 110. BUCHANAN, Donald W., The Growth of Canadian Painting, Londres et Toronto, Collins, 1950, mention p. 101, reproduction en noir et blanc Pl. 60. COLL., Canadian Painting: A proposed travelling exhibitionfor UNESCO, organized for the Canadian Museums Association by the national Gallery of Canada and circulated by UNESCO (Forewords: David E. Finley and The Rt. Hon. Vincent Massey, C.H.; Introduction: R.H. Hubbard), National Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington (D.C.), 1950, cat. no 8. DESLONGCHAMPS, Normand, "En marge d'une expo. La peinture moderne au Canada ", Saint-Sulpice (Montréal), mai 1944, mention et reproduction noir et blanc p.? DOYON, Charles, " Borduas peintre surréaliste ", Le Jour (Montréal), 9 octobre 1943, p. 9 reproduction. ÉLIE, Robert, Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 15. ÉLIE, Robert, Jean ÉTHIER-BLAIS et Louis JAQUE, " Hommage à Paul-Émile Borduas ", Vie des arts, no 19, été 1960, p. 23, reproduction noir et blanc p. 22. ÉTHIER-BLAIS, Jean et GAGNON, François-Marc, Ozias Leduc et Paul-Émile Borduas, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1973, figure 10. GAGNON, Maurice, Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Dominion Gallery, 1943, reproduction p.? GAGNON, François-Marc, ''Mimétisme en peinture contemporaine au Québec'', Peinture canadienne - française (Conférences J.A. de Sève 11-12), Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1970, p. 49. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978. P. 148, 152, 157, 218, 290 et n.16, 360, 475, 479, 482, 484, 491, 529. (repr. noir et blanc fig.32). GAGNON, François-Marc, (collab. de Lucie DORAIS er Pierre S. DOYON), "A Borduas Chronology", Artscanada, vol. XXXV, no 4 (224/225), décembre 1978 - janvier 1979, mention. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 186 reproduction en couleurs p. 187. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 144-145, 147, 149, 153, 208, 276, 344, ill. 8.2. HARRIS, Lawren, " What the Public Wants ", Canadian Art, vol. 12, no 1, automne 1954, p. 9-13, reproduction p. 11. HUBBARD, R.H., L'évolution de l'art au Canada, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1963, p. 122. HUBBARD, Robert H., Canadian Painting 1934-1963, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada et Londres, Tate Gallery, 1964, reproduction figure 23. HUBBARD, Robert H., et OSTIGUY, Jean-René. Trois cents ans d'art canadien, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1967, reproduction p. 159. HUOT, Maurice, "Borduas. Ses plus récentes oeuvres", Le Canada (Montréal), 5 octobre 1943, p. 5. JASMIN, Claude, "Du Lyrisme incandescent à la tragédie classique," La Presse, Arts et Lettres, 20 Janvier 1962, p. 5. La Patrie (Montréal), 5 octobre 1943, reproduction p.? LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 22. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 72 n.17, 75. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 158 ; dimensions 40 x 46 cm. ROBERT, Guy, La Peinture au Québec depuis ses origines, Montréal, France-Amérique, 1978, reproduction en noir et blanc p. 82. SANDBERG, Willem, Borduas 1905-1960, catalogue d'exposition, Amsterdam, Stedelijk Museum, 1960, reproduction p.? SIMARD, Jean, "Peinture. Paul-Émile Borduas", Le journal musical canadien, volume 3, no 7, mai 1957, reproduction p. 6. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, p. 88, au no 21 du catalogue. VIAU, Guy, " Où allons-nous? Où l'esprit le voudra ", Le Quartier latin, 5 novembre 1943. WEISELBERGER, Carl, "Noted Painter Holding Show Here Next Week", The Evening Citizen (Ottawa), 4 oct. 1952, p. 6, sous le titre "Infernal Mare". WEISELBERGER, Carl, "Noted Radical Painter Opens Art Exhibition", The Evening Citizen (Ottawa), 11 oct. 1952, p. 2.Expositions:1943 Exposition Borduas, Montréal, Dominion Gallery, 2-13 octobre, au no 9 du catalogue. 1947 Exposition de peinture canadienne, Montréal, Cercle universitaire, février. 1949 Forty Years of Canadian Painting, Boston, (Mass.) Museum of Fine Arts, 14 juillet - 23 septembre, au no 4 du catalogue. Fifty Years of Painting in Canada 1900-1950, Toronto, Art Gallery of Toronto, octobre - novembre,au no 92 du catalogue. 1950-1951 Canadian Painting, a proposed travelling exhibition for UNESCO organiized for the Canadian Museums Association by the National Gallery of Canada and circulated by UNESCO. Presentation: Washington (D.C.) October - November 1950; San Francisco (Calif.) January1951, catalogue no 8. 1954 XXVIIe Biennale, Venise, 19 juin - 30 septembre, au no 5 du catalogue. 1955 Canadian Abstract Expressionist Paintings ou Three Canadian Painters (Borduas, Riopelle, Binnings), Washington D.C., Phillips Gallery, 16-31 janvier. 1960-1961 Borduas 1905-1960, Amsterdam, Stedelijk Museum, 22 décembre 1960 - 30 janvier 1961. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier- 11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 39 du catalogue. 1964 Canadian Painting 1939-1963, exposition organisée par la Galerie nationale du Canada, Londres, Tate Gallery, février - mars, au no 23 du catalogue, reproduction en noir et blanc. 1967 Trois cents ans d'art canadien, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 12 mai - 17 septembre, au no 264 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 159. 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal. 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 21 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 34 du catalogue.Historique:Lors de l'exposition tenue en 1943 à la Dominion Gallery ce tableau appartenait à Luc Choquette comme en témoigne le Livre de comptes de l'artiste où on lit au numéro 72 : " 1943 1 toile à l'huile (un cheval vendue à Luc Choquette 100.00 ". Le titre La Cavale infernale ne fut donné qu'au moment de l'exposition à la Dominion Gallery (Voir Gagnon, 1988, p. 186).0
-
Titre: Le bateau fantasqueDate:1942Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:48,2 x 58,4 cm / 19 x 23 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 42Collection:Université de MontréalNuméro d'accession au catalogue:2005-0105Bibliographie:ÉLIE, Robert , Jean ÉTHIER-BLAIS et Louis JAQUE, "Hommage à Paul-Émile Borduas", Vie des arts, no 19, été 1960, reproduction en couleurs p. 23. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 134 et 528 (repr. noir et blanc fig. 31). GAGNON, François-Marc "À propos de Parachutes végétaux de Paul-Émile Borduas. Essai de définition du Surréalisme pictual de Borduas/ Nature's Parachutes: towards a definition of Borduas' pictorial surrealism," Annual Bulletin, National Gallery of Canada/ Galerie nationale du Canada, no. 4, (1980-1981), pp. 8-25, (mention, p. 11). GAGNON, François-Marc, "Du paysage èa l'abstraction. Le cas Borduas", National Gallery of Canada. Review / Revue. Musée des beaux-arts du Canada, vol. III, Ottawa, 2002, p. 48, reproduction couleurs figure 2 p. 49. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p. 132. LAURIN, François, Les gouaches de 1942 de Borduas, mémoire de maîtrise, Université de Montréal, 1973, p. 101 n. 3. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, reproduction en couleurs p. 161. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, p. 88, au no 16 du catalogue.Expositions:1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 37 du catalogue sous le titre "Le Bateau". 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal - 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 16 du catalogue.0
-
Titre: Abstraction no 10 ou Figure athénienneDate:1942Moyen:GouacheSupport:PapierDimensions:45,7 x 61 cm 18 x 24 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 42Numéro d'accession au catalogue:2005-0104Bibliographie:BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 347, reproduction en couleurs p. 150. DOYON, Charles. "L'exposition suréaliste (sic) Borduas", Le Jour (Montréal), 2 mai 1942, reproduction p. 4. ÉLIE, Robert (sous le pseudonyme de Pierre Daniel). "Peintures ravissantes de Paul-Émile Borduas", La Presse (Montréal), 25 avril 1942, reproduction présentée à l'envers p. 55 . ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 8. GAGNON, François-Marc, "Une exposition à voir et à revoir", Le Devoir (Montréal), 18 décembre 1971, p. 13. GAGNON, François-Marc, "Une exposition à voir et à revoir", Le Devoir (Montréal), 18 décembre 1971, p. 13. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 133, 136 n.10, 474, 527 (repr. noir et blanc, fig. 30). GAGNON, F.-M. "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, "Le sens du mot 'abstraction, dans la critique d'art et les déclarations de peintres des années quarante au Québec", dans Yvan LAMONDE et Esther TRÉPANIER, L'Avènement de la modernité culturelle au Québec, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1986, p. 113-138, mention p. 125, 137 n. 36, reproduction en noir et blanc p. 124. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 174; reproduction en couleurs p. 175 GAGNON, Paulette et Yolande RACINE, L'Oeil du collectionneur, catalogue d'exposition (Avant-propos: Marcel BRISEBOIS), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1996, p. 63, reproduction en couleurs p. 47. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, Montréal & Kingston, 2013, p. 130-131. LAMARCHE, Bernard "Borduas et les collectionneurs" Le Devoir: Cahier spécial; Les 50 ans de Refus Global, samedi et dimanche, 9 et 10 mai, 1998 (reproduction couleur, p. E20). TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, mention p. 87, au no 13 du catalogue sous le Titre "Composition".Expositions:1942 Peintures surréalistes, Montréal, Théâtre de l'Ermitage, 25 avril-2 mai 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 29 du catalogue sous le titre "Composition". 1971 Borduas et les automatistes. Montréal. 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre-14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971- 16 janvier 1972, p. 87, au no 13 du catalogue sous le titre "Composition". 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7août, au no 28 du catalogue. 1996-1997 L'Oeil du collectionneur, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 18 octobre 1996 - 5 janvier 1997, mention p. 63, reproduction en couleurs p. 47.Historique:Le Livre de comptes de Borduas indique, au numéro 36, le nom du premier acquéreur de cette gouache: " 1 gouache vendue à M. Gilles Bernard, e.m. ... $50.00, le No 10 ".0
-
Titre: Abstraction no 39 ou Chevalier moderne ou Madone au pamplemousseDate:1942Moyen:GouacheSupport:PapierDimensions:64,7 x 44,3 cm / 23 5/8 x 17 1/2 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 42Collection:Collection particulière, TorontoNuméro d'accession au catalogue:2005-0103Bibliographie:GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 125 et n.23, 132, 474, 527 (repr. noir et blanc fig. 29). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p. 123, 130, 522 (n28). TURNER, Evan H. et Truman H. BRACKETT Jr., Paul-Émile Borduas 1905-1960: A Loan Exhibition, cat. exp., Hanover, N.H., Hopkins Center Art Galleries, Dartmouth College, 1967, reproduction en noir et blanc figure 1 "La Madonne (sic) au pamplemousse", au no 2 du catalogue.Observation:NULLExpositions:1942 Peintures surréalistes, Montréal, Théâtre de l'Ermitage, 25 avril -2 mai. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 36 du catalogue. 1967 Paul-Émile Borduas 1905-1960: A Loan Exhibition, Manchester, N.H., Currier Gallery of Art, 6-29 janvier 1967; Jaffe-Friede Gallery, Hopkins Center, Dartmouth College, 3 février - 5 mars 1967, au no 2 du catalogue, reproduction en noir et blanc figure 1 : "La Madonne(sic) au pamplemousse" 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 24 du catalogue.Other Titles:"Abstraction no 39" est désigné "Chevalier moderne" au livre de comptes et "Madone au pamplemousse" par le collectionneur0
-
Titre: Abstraction no 14 ou Étude de torseDate:1942Moyen:GouacheSupport:PapierDimensions:57 x 41,8 cm / 16 1/2 x 22 3/4 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 42Numéro d'accession au catalogue:2005-0102Bibliographie:COLL., Histoire du Québec contemporain, vol. 2: "Le Québec depuis 1930", Montréal, Boréal Express, 1979, reproduction en noir et blanc p. 179. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 132, 140, 166, 215, 474, 476, 527 (repr. noir et blanc fig. 28). GAGNON, F.-M. "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p.130, 137, 208. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 23. LINTEAU, P.-A., R. DUROCHER, J.-C. ROBERT et F. RICARD., Histoire du Québec contemporain. Le Québec depuis 1930, vol. 2, Montréal, Boréal, 1986, p. 196 reproduction en noir et blanc. VARLEY, Christopher . The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 26, 27, 94 au no 10 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 24 figure 7.Expositions:1942 Peintures surréalistes, Montréal, Théâtre de l'Ermitage, du 25 avril au 2 mai Aspects of Contemporary Painting in Canada, exposition itinérante, Andover Mass., Addison Gallery of American Art, September 1942. L'exposition circule ensuite dans huit villes américaines: Northampton, Mass., Washington, D.C., Detroit, Mich., Baltimore, Md, San Francisco, Ca, Portland,, Or., Seattle, Wash., et Toledo, Ohio, au no 5 du catalogue où elle est reproduite. 1944-1946 Contemporary Canadian Art, exposition itinérante organisée par la Galerie Nationale du Canada pour the American Federation of Arts qui circule dans 17 villes américaines du 24 avril 1944 au 28 avril 1946: Culver, Indiana; Memphis, Tennessee; Saint Paul, Minnesota; Omaha, Nebraska; Cedar Rapids, Iowa; San Francisco, California; Wichita, Kansas; Topeka, Kansas; Peoria, Illinois; Reading, Pennsylvania; Rochester, New York; East Lansing, Michigan; Washington, D.C.; Muskegon, Michigan; Amherst, Massachusetts; Westfield, Massachusetts; Manchester, New Hampshire 1947 Exposition de peinture canadienne, Cercles universitaires, Montréal , Février 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 26 du catalogue sous le titre "Composition". 1979 Borduas à St-Hilaire, Mont-St-Hilaire (Québec), Manoir Rouville Campbell, 21 juin - 2 juillet, 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948 (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre-26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980-18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril-3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai-21 juin 1981; Kingston (Ontario) Agnes Etherington Art Centre, 29 juin-2 août 1981; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août-13 septembre 1981, p. 26, 27, 94, au no 10 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 24 figure 7.0
-
Titre: Abstraction no 12 ou Le Condor embouteilléDate:1942Moyen:GouacheSupport:PapierDimensions:57,5 x 44,2 cmSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 42Collection:Musée d'art contemporain de Montréal (depuis 1975)Numéro d'accession au catalogue:2005-0101Bibliographie:BELLET, Harry, "Le curieux Paris de Jean-Paul Riopelle", dans Les Automatistes à Paris, Actes d'un colloque sous la direction de Lise Gauvin, Montréal, Les 400 coups, coll."Post-scriptum", 2000, p. 133-139. (Reproduction en noir et blanc p. 132.) BÉLISLE, Josée et ABRAMOVITCH, Sam. La Magie des signes. Oeuvres sur papier de la Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, cat. exp., Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal / Versailles, Conseil général des Yvelines, 2004, reproduction en couleurs p. 47. BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p. 53 (image couleur). COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, reproduction en noir et blanc p. 45, mention p. 86 sous expositions collectives "1947", p. 95 au no 7 du catalogue. COLL., De la figuration à la non-figuration dans l'art québécois, catalogue d'exposition, (Présentation: Fernande SAINT-MARTIN; Texte: Anne-Marie BLOUIN), Québec, Ministère des Affaires culturelles et Musée d'art contemporain de Montréal, c1976, au no 4 du catalogue. COLL., Les vingt ans du Musée à travers sa collection, cat. exp., (Avant-propos: André MÉNARD; Textes: Josée BÉLISLE, René BLOUIN, Lucette BOUCHARD, Paulette GAGNON, Sylvie GILBERT, Gilles GODMER, Sandra GRANT MARCHAND, Pierre LANDRY, Sucanne LEMIRE, Charles LEVY, Réal LUSSIER), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, c1985, mention p. 337. DAVIS, Ann., Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, catalogue d'exposition, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, 1979, p. 21 reproduction en noir et blanc en arrière-plan en haut à droite dans la photographie de l'exposition de 1947 à Paris. DOYON, Charles. "L'exposition suréaliste (sic) Borduas", Le Jour (Montréal), 2 mai 1942, p. 4, sous le titre littéraire "Le Dernier souffle". FONTAINE, Mario "Borduas et l'épopée automatiste: l'imagination est au rendez-vous," La Presse, 9 mai, 1998 (b et n reproduction, p. d-19). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 130, 218 et n.4, 219 et n.6, 474, 480, 527 (repr. en noir et blanc figure 27). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 18, 101, au no 1 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 60. GAGNON, François-Marc, "Le Surréalisme de Paul-Émile Borduas" dans le collectif Surréalisme périphérique (Actes du colloque Portugal, Québec, Amérique, latine: un surréalismes périphique?) Montréal, Université de Montréal, 1984, pp. 83-94 (mention, p. 89). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 123; 125, 216, 230; reproduction en couleurs p. 217 GAGNON, François-Marc et René VIAU, Refus global (1948): le manifeste du mouvement automatiste / Manifesto of the Automatist Movement, catalogue d'exposition, Paris, Services culturels canadiens, 1998, reproduction en noir et blanc p. 49 dans la photo de l'exposition de 1947, à Paris, à la Galerie du Luxembourg. GAGNON, François-Marc, "L'automatisme et le rêve", dans Les Automatistes à Paris, Actes d'un colloque sous la direction de Lise Gauvin, Montréal, Les 400 coups, coll."Post-scriptum", 2000, 41-55, mention p. 54. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p.126-127, 210, ill. 7.6. LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 19, reproduction en noir et blanc p. 20. RAGON, Michel, "L'automatisme québécois et les origines historiques de l'abstraction lyrique", Chroniques de l'Art vivant, Paris, 24 octobre 1971, p. 18, reproduction en noir et blanc en arrière-plan en haut à droite dans la photographie de l'exposition de 1947 tenue à Paris à la Galerie du Lusembourg. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, p. 83, reproduction en couleurs p. 81 et en noir et blanc, en haut à droite, dans la photo de l'exposition de juin 1947 à Paris. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, reproduction en noir et blanc p. 38 (en haut, à droite dans la photographie de l'exposition tenue à la Galerie du Luxembourg, Paris).Observation:NULLExpositions:1942 Peintures surréalistes, Montréal, Théâtre de l'Ermitage, 25 avril - 2 mai 1947 Automatisme, Paris, Galerie du Luxembourg, 20 juin-13 juillet. 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal - 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 29 du catalogue, datée erronément "1948". 1975-1980 La Collection Borduas, (Exposition célébrant l'ouverture de la salle consacrée à Borduas), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 7 septembre 1975 - ? 1980. 1976-1978 De la figuration à la non-figuration dans l'art québécois, exposition itinérante (réalisée par le Musée d'art contemporain de Montréal à partir de sa collection permanente): Montréal, Musée d'art contemporain 2 -27 septembre 1976; Alma, Bibliothèque Centrale du prêt du Saguenay - Lac St-Jean, 4-25 octobre 1976; Rivière-du-Loup, Musée d'Archéologie de l'Est du Québec, 17 novembre - 10 décembre 1976; Havre Aubert, Iles -de -la -Madeleine, Musée des îles Inc., 15 décembre 1976 - 15 janvier 1977; Matane, Galerie d'art du Cegep de Matane, 19 janvier - 11 février 1977; Valcourt, Centre culturel de Valcourt, 23 février - 16 mars 1977; Val d'Or, Centre culturel de Val d'Or, 18 mars - 1er avril 1977; Joliette, Musée d'art de Joliette, 8 avril - 2 mai 1977; L'Islet-sur-mer, Musée maritime, 12 mai - 6 juin 1977; Sept-Iles, Musée des Sept-Iles Inc., 15 juin - 30 juillet 1977; Rimouski, Musée régional de Rimouski, 6 septembre - 3 octobre 1977; Rouyn-Noranda, Comité des expositions artistiques, 13 octobre - 1er novembre 1977; Trois-Rivières, Musée Pierre-Boucher, 9 novembre - 1er décembre 1977; Disraêli, Comité culturel de Disraêli, 8 - 29 décembre 1977; Chicoutimi, La Société des Arts de Chicoutimi, 5 -26 janvier 1978; Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Musée François-Pilote, 1er-22 mars 1978, au no 4 du catalogue. 1979 Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, p. 65, au no 12 du catalogue. 1982-1984 Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, exposition itinérante organisée par le Musée d'art contemporain de Montréal et le Service de la Diffusion des Arts, Ministère de la Communauté française de Belgique, Itinéraire: Québec, Musée du Québec, 29 septembre - 14 novembre 1982; Bruxelles, Belgique, Palais des Beaux-Arts, 16 décembre 1982 - 30 janvier 1983; Liège, Belgique, Musée Saint-Georges, 10 février - 20 mars 1983; La Rochelle, France, 25 mai - 30 juin 1983; Édimbourg, Écosse, Talbot Rice Art Centre, 19 août - 30 septembre 1983; New York, États-Unis, Center for Inter-American Relations, 15 novembre 1983 - 30 janvier 1984, au no 1 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 60.. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 49 du catalogue. Paul-Émile Borduas, Musée d'Art Contemporain de Montréal, Montréal, 8 mai- 29 novembre, 1998. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2004-2005 La Magie des signes. Oeuvres sur papier de la Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Orangerie du Domaine de Madame Élizabeth, Versailles, 15 octobre 2004 - 16 janvier 2005, au no 14 du catalogue p. 47 reproduction en couleurs. 2005-2006 Dessins de la collection, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 29 octobre 2005 - 3 janvier 2006. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).Historique:L'inscription numéro 15 du Livre de comptes de Borduas se lit ainsi : " 1 gouache " Condor embouteillé " no 12 / 35.00 / Simone Aubry 4379 St Hubert / Madame Paul Beaulieu / Ottawa / 38 Bolton / Ottawa / Washington / Paris". Ces précisions expliquent la présence de la gouache à Paris au moment de l'exposition automatiste de la Galerie du Luxembourg (Voir Gagnon, 1988, p. 123-124, 216).Other Titles:La Cigogne embouteillée Le Dernier souffle (dans l'Action nationale, vol 88, no 7 sept 1998, p. 209.) Borduas aurait aussi songé à l'intituler "Le Souffle coupé" ( voir Cat. exp. Gagnon/Saint-Martin, 1982, p. 12.)0
-
Titre: Harpe bruneDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:63,5 x 72 cm / 28 1/4 x 25 poNuméro d'accession au catalogue:2005-0100Bibliographie:AGNON, François-Marc, "L'Abstraction verte de Borduas", Vie des arts, vol. XXV, no 101, hiver 1980-1981, p. 20-21, reproduction figure 1, p. 20. BORDUAS, Paul-Émile, Refus global et autres écrits, édition préparée et présentéepar André-G. Bourassa et Gilles Lapointe, Montréal, L'Hexagone, 1990, p. 215. BRIDDLE, A. "Gallery: adisplay of sizzling color", Toronto Daily Star, 5 février 1942, p. 3. (Le critique fait allusion à "Harpe brune" sans nommer le tableau) CLERK, Nathalie, "Du figuratif au non-figuratif avec Borduas", Ateliers (Revue du Musée d'art contemporain de Montréal), 17 mars - 21 avril 1977, p. 4-5, reproduction et mention "détruit" p. 5. CORBEIL, Wilfrid. "Une exposition de peintures modernes au Séminaire. Réponse à Jean Bernot", L'Estudiant (Joliette), février-mars 1942, p. 2-3, reproduction en noir et blanc p. 2. DANIEL, Pierre, (Pseudonyme de Robert ÉLIE), "Peintres canadiens", La Presse (Montréal), 14 mars, 1942. DORAIS, Lucie. " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979. (mention) GAGNON, Maurice, "Borduas. Obscure puissance poétique!", Amérique française, 1ère année, no 6, mai 1942, pp. 10-13. (mention p. 11); repris dans Le Canada (Montréal), 27 juin 1942, p. 2. GAGNON, Maurice, "Borduas. Obscure puissance poétique!", Le Canada, No 72, 27 juin 1942, p. 2. GAGNON, François-Marc, "Une exposition à voir et à revoir", Le Devoir (Montréal), 18 décembre 1971, p. 13. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 117-118 et n. 5, 119, 1920-121 et n. 11, 122, 473, 532, (reproduction en noir et blanc figure 26). GAGNON, François-Marg, "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, "Le sens du mot 'abstraction' dans la critique d'art et les déclarations de peintres des années quarante au Québec" dans Yvan LAMONDE et Esther TRÉPANIER, L'Avènement de la modernité culturelle au Québec, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1986, p. 113-138, mention p. 123. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 95, 166, 168; reproduction en noir et blanc figure 9, page 95. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p.115-121, ill. 7.1. LAJOIE, Noêl, "Propos d'atelier. Questions et Réponses. Le texte de M. Borduas.", Le Devoir (Montréal), 9 juin 1956, p. 3. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 107, 325, reproduction en noir et blanc p. 106. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, p. 154 n. 1, reproduction en noir et blanc p. 152. SARRAZIN, Jean "Borduas: Génie Simple," Le Nouveau Journal, Le 20 Janvier, 1962. TEYSSÈDRE, Bernard, Fernand DUMONT, et Laurier LACROIX, Borduas et les automatistes. Montréal, 1942-1955, catalogue d'exposition, Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1971, p. 21. VIAU, Guy, La peinture moderne au Canada français, Québec Ministère des Affaires culturelles, 1964, mention p. 50. Réédition : Modern Painting in French Canada, Québec, Department of Cultural Affairs, 1967, p. 50.Observation:œuvre détruite par l'artiste (voir Gagnon, 1988, p. 95-96). Une photographie est conservée au Musée d'art contemporain de Montréal, Archives Borduas, dossier 8.Expositions:1942 Exposition des maîtres de la peinture moderne, Joliette, parloir du Séminaire de Joliette, du 11 au 14 janvier 1942, no 4 au cat. Canadian Group of Painters, Toronto, Art Gallery of Toronto, du 6 février au 2 mars 1942.; repris à Montréal, Art Association of Montreal, du 7 au 29 mars 1942, au no 85 du cat. 1971-1972 Borduas et les Automatistes. Montréal - 1942-1955, Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1er octobre - 14 novembre 1971; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 2 décembre 1971 - 16 janvier 1972, p. 88, au no 29 du catalogue, datée erronément "1948".Historique:Dans ''Questions et Réponses'' (Réponses à une enquête de Jean-René Ostiguy), Borduas décrit ''Harpe brune'' comme une ''abstraction préconçue à préoccupation géométrique et expressionniste. La dualité interne de cette toile (l')a ammené à la détruire un jour malgré son succès national de curiosité''.Other Titles:François Hertel, dans une lettre à Borduas du 13 décembre 1941 intitule ce tableau "Hommage à Léo-Pol Morin" : T. 1320
-
Titre: Portrait de Madame GagnonDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:48,2 x 43,2 cm / 19 x 17 poSigné et daté:En haut à gauche : Borduas / 41Collection:Musée des Beaux-arts de Montréal (don de la famille J. Simard (Robert, 1977, p. 152)).Numéro d'accession au catalogue:2005-0099Argument de provenance:GAGNON, Maurice. Gérard Beaulieu. MBAM.Bibliographie:AYRE, Robert "He Was Denied Last Triumph," Montreal Star, Jan. 1, 1962. AYRE, Robert. "A Rebel Is Honored", Weekend Magazine, vol. 12, no 2, 20 janvier 1962, reproduction p. 25. ANON, "Borduas: Aprés l'exil, la consécration," Perspectives, Vol. 4, No. 2, 13 Janvier, 1962, pp. 23-24. ANON, "Exhibition at Gallery Recalls Rebellion", The Ottawa Citizen, 8 March 1962, p. 2. ANON, "Don d'une toile figurative du peintre Paul-Émile Borduas au Musée des Beaux-Arts de Montréal", Le Soleil (Québec), 19 septembre 1972, p. 10. ANON, "Acquisitions", Gazette des beaux-arts, vol. 81, février 1973, p. 91; reproduction figure 329. BEAUDET, André, La désespérante expérience Borduas, Montréal, Les Herbes rouges, 1981, p. 53 n. 18. BEAULIEU, Michel, "Bordua-Rétrospective: Du Zéro à l'infini," Le Quartier Latin, Montréal, le 18 Janvier, 1962. BEAULIEU, Michel, "Le Génie de Borduas," 3 Février, 1962, p. 8. BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p. 17 et 19. BOURGAULT, Pierre. "Borduas. La victoire d'un homme libre", La Presse (Montréal), 3 mars 1962 (section rotogravure) reproduction en couleurs p. 1. COLL., Peinture vivante du Québec; vngt-cinq de libération de l'oil et du geste, catalogue d'exposition, ( Introduction; Jean-Noel Tremblay; texte: Rolland Boulanger; avant-propos: M.-A. Couturier, o.p., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, 1966, mention et reproduction en couleurs au no 11 du catalogue. CÔTÉ, Martin-P., "Paul-Émile Borduas... une présence", Journal de Montréal, 13 septembre 1980, reproduction en noir et blanc p. ? de TONNANCOUR, Jacques G. "Pour un art canadien", Le Quartier Latin, 25 avril 1941, reproduction. DESLONGCHAMPS, Normand. "En marge d'une expo. La peinture moderne au Canada", Saint-Sulpice (Montréal), mai 1944. DORAIS, Lucie. " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, reproduction pp. 6-13; reproduction p. 10. ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 4. ÉLIE, Robert, Jean Éthier-Blais, Louis Jaque, "Hommage à Paul-Émile Borduas", Vie des arts, no 19, été 1960, mention et reproduction en noir et blanc p. 21. ELLENWOOD, Ray "Surrealism Borduized," Artscanada, Vol. XXXV, No. 224/225, Dec. 78-Jan. 79 p.14-18, p. D-4 (mention). ÉTHIER-BLAIS, Jean, Autour de Borduas: essai d'histoire intellectuelle, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1979, p. 84-85. FOURNEL, Louise, Création picturale et expérience du sacré chez Paul-Émile Borduas, thèse de doctorat en Sciences religieuses, Université du Québec à Montréal, 1997, p. v, 111, reproduction couleurs Pl. 2. GAGNON, Maurice, Le Devoir, 26 mai 1941, p. 2 désigne le portrait sous le titre "Composition". GAGNON, Maurice, "Borduas. Obscure puissance poétique!", Amérique française, 1ère année, no 6, mai 1942, pp. 10-13. (mention p. 11); repris dans Le Canada (Montréal), 27 juin 1942, p. 2. GAGNON, Maurice, "Un peintre, Borduas", La Revue Moderne, vol. 24, no 10, février 1943, p. 16-17; reproduction en noir et blanc p. 17. GAGNON, Maurice, Peinture moderne, Montréal, B. Valiquette, 1940 (2e éd. 1943), figure 47. GAGNON, François-Marc, "Structures de l'espace pictural chez Mondrian et Borduas", Études française, vol. 5, no 1, février 1969, p. 65 et n. 24. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas 1905-1960. Biographie critique et analyse de l'ouvre, Montréal, Fides, 1978, p. 104 n. 18, 105 et n. 22 p. 106 et n. 29, et n. 30, 108, 472, 535, (reproduction en noir et blanc figure 25). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, Ottawa, Galerie nationale du Canada, coll. "Artistes canadiens", 1976, reproduction en couleurs Pl. 11 p. 41. GAGNON, François-Marc, "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, "Un tableau de Borduas à Montréal", RACAR, vol. VII, no 1-2, 1980 p. 103. GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 43. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 93, 162; reproduction en couleurs p. 163. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p.104-109 , ill. 6.8. GLADU, Paul. "Dans une revue française. Hommage à Borduas, peintre maudit", Le Petit Journal (Montréal), 31 juillet 1960, reproduction. LAMARCHE, Hélène, Le Borduas des enfants, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, mention et reproduction en couleurs p. 13 : acquis par le Musée en 1972. LAMY, Laurent, "A Musée des Beaux-Arts: La Rétrospective Borduas," Le Devoir, 20 Janvier, 1962. LAPLANTE, Anatole (pseudonyme de François Hertel). Le Devoir, 19 mai 1941. LAURIN, Francois "Les Gauaches de 1942 de Borduas," The Journal of Canadian Art History," printemps, 1974, p. 23-28. LEMIEUX, Louis-Guy "Une somme de Paul Emile Borduas par le fils de Madame G," Le Soleil, 18 Novembre, 1978. MCANDREW, Michael "Borduas: Un Peintre, Un Homme," Brebeuf, 1962, p. 313-316. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 152. ROSSHANDLER, Léo. "Une ouvre charnière de Borduas", M14 (Revue trimestrielle du Musée des beaux-arts de Montréal), vol. 4, no 2, septembre 1972, p. 7-10; reproduction en couleurs page couverture et noir et blanc p. 9 no 1. The Gazette (Montréal), 1972, reproduction p. 10. TRÉPANIER, Esther "La modernité avant l'automatisme," Le Devoir: Cahier spécial; Les 50 ans de Refus Global, samedi et dimanche 9 et 10 mai, 1998 (reproduction en noir et blanc, p. E18). TURNER, Evan H. 1860-1960. Onze artistes à Montréal, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1960, au no 91 du catalogue sous le titre "Portrait of Mrs. M. Gagnon", reproduction. TURNER, Evan H, John LYMAN et Guy VIAU, Paul-Émile Borduas. 1905-1960, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1962, reproduction p. 10. VARLEY, Christopher . The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 22, 25, 94, au no 7 du catalogue, reproduction en couleurs page couverture.Observation:Ce tableau passait pour la dernière oeuvre figurative de Borduas. (Gagnon, p. 104 et n. 19)Expositions:1941 Première exposition des Indépendants, Québec, Foyer du Palais Montcalm, 26 avril-3 mai, au no 4; Montréal, Magasin Henry Morgan & Co., 16-28 mai: présenté sous le titre "Composition" , voir Gagnon, 1988, p. 162 et n. 3). 1944 Peinture canadienne moderne, Montréal, Externat classique Sainte-Croix, mai. 1960 Onze artistes de Montréal. 1860-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 9 septembre-2 octobre, au no 91 du catalogue, sous le titre "Portrait of Mrs. M. Gagnon", reproduction. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, (Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet), au no 16 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 10. [1966] Peinture vivante du Québec: vingt-cinq ans de libération de l'oil et du geste Québec (exposition célébrant le 25e anniversaire du premier Salon des Indépendants), Québec, Musée du Québec, au no 11 du catalogue reproduction en couleurs 1972 Montréal, Galerie Gilles Corbeil, mars. 1973-1975 Prêté au Musée d'art contemporain de Montréal. 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948 (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre-26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980-18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril-3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai-21 juin 1981; Kingston (Ontario) Agnes Etherington Art Centre, 29 juin-2 août 1981; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août-13 septembre 1981, p. 22, 25, 94, au no 7 du catalogue, reproduction couleurs en page couverture. 1984 Oeuvres de la collection permanente, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, en février. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 22 du catalogue.Historique:Au numéro 26 du Livre de comptes de Borduas on peut lire: "1 portrait de Madame Maurice Gagnon; offert à Maurice Gagnon". Le tableau fut acquis par Gérard Beaulieu, peu après la mort de Maurice Gagnon en 1956. (Voir Gagnon, 1988, p. 162 n. 1)Other Titles:Composition0
-
Titre: Femme à la mandolineDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:81 x 65 cm / 32 x 26 poSigné et daté:En bas à gauche: Borduas / 41Collection:Musée d'art contemporain de MontréalNuméro d'accession au catalogue:2005-0098Bibliographie:Amérique française, vol. 2, no 4, janvier 1943. (Reproduction en noir et blanc) AMPLEMAN, Jean. "Expositions. - Au Cercle Universitaire", Notre Temps (Montréal), 22 février 1947, p. 5. ANON. "30 Ans de peinture en petits formats," Le Devoir, 21 Août, 1974, p. 10. ANONYME. "Worthy Effort Made By Members of C.A.S. Annual Exhibition at Art Association Advance on Display Last Year.", The Gazette (Montréal), 7 novembre 1942. AYRE, Robert "He Was Denied Last Triumph," Montreal Star, Jan. 1, 1962. BÉLISLE, Josée et Marcel SAINT-PIERRE, Paul-Émile Borduas, Musée d'art contemporain de Montréal et Les 400 Coups, 1998, p.18-20.BOURGAULT, Pierre. "Borduas. La victoire d'un homme libre", La Presse (Montréal), 3 mars 1962 (section rotogravure) reproduction en couleurs p. 22. BURNETT, David et Marilyn SCHIFF, Contemporary Canadian Art, Edmonton, Hurtig publishers Ltd in co-operation with The Art Gallery of Ontario, 1983, 300 p. mention p. 20. CHRISTIANSON, Joseph, compte-rendu "Going out the other side: Paul-Émile Borduas; Françcois-Marc Gagnon: Paul-Émile Borduas, 1988", Border Crossings, vol. 7, no 4, octobre 1988, p. 49-50, "Woman with a Mandoline". COLL., La collection Borduas du Musée d'art contemporain (Avant-propos: Fernande SAINT-MARTIN; Textes: Louise LETOCHA et Françoise CLOUTIER-COURNOYER), catalogue d'exposition, Montréal, Le Musée, 1976, p.18, 86 sous exposition collectives "1942" et "1947", p. 95, reproduction en couleurs p. 31, et en noir et blanc p. 44 au no 4 du catalogue. COLL., Borduas à St-Hilaire, catalogue d'exposition (Avant-propos: Louise LETOCHA; Texte; Françoise COURNOYER (Extrait de "Espace cosmique et matière" dans La Collection Borduas du Musée d'art contemporain, MACM, 1976), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal; Mont-St-Hilaire, Ville de Mont-St-Hilaire, 1979, au no 2 de la liste des oeuvres, reproduction en noir et blanc. COLL., Les vingt ans du Musée à travers sa collection, cat. exp., (Avant-propos: André MÉNARD; Textes: Josée BÉLISLE, René BLOUIN, Lucette BOUCHARD, Paulette GAGNON, Sylvie GILBERT, Gilles GODMER, Sandra GRANT MARCHAND, Pierre LANDRY, Sucanne LEMIRE, Charles LEVY, Réal LUSSIER), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, c1985, p. 335. CÔTÉ, Martin-P., "Paul-Émile Borduas... une présence", Journal de Montréal, 13 septembre 1980, p. ?. DANIEL, Pierre. "De Borduas à M. Bouchard. Exposition de la Société d'Art contemporain à la Galerie des Arts.", La Presse, 14 novembre 1942, p. 44. DAVIS, Ann., Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, catalogue d'exposition, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, 1979, p. 16, 17, 64, au no 7 du catalogue reproduction en noir et blanc. DESJARDINS, Pierre W. et coll., Paul-Émile Borduas. Esquisses et oeuvres sur papier 1920-1940, cat. exp., Québec, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Musée d'art contemporain de Montréal, 1977, p. 45. DORAIS, Lucie. " Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting ", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, reproduction p. 10. DOYON, Charles, "C.A.S. 1942 ", Le Jour (Montréal), 5 décembre 1942, p. 6. DUMONT, Jean, "1000 symboles du Québec", Le Devoir (Montréal), 27 février 1992, p. B-5. ELIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "Collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 5.GAUVREAU, Claude, Écrits sur l'art (Édition préparée par Gilles Lapointe), Montréal, Éditions de l'Hexagone, 1996, mention p. 77 n. i19 mention de "Mandoline". ELIE, Robert , Jean ÉTHIER-BLAIS et Louis JAQUE, "Hommage à Paul-Émile Borduas", Vie des arts, no 19, été 1960, p. 21, reproduction en couleurs p. 20. ELIE, Robert, "Texte d'une conférence de Robert Elie sur "Borduas, temoin d'une Révolution,"" (certainement entre 1967-1971). ELIE, Robert "Borduas à la recherche du present," Ecrits du Canada Français, Vol. 24, 1968, pp. 90-103. ELLENWOOD, Ray "Surrealism Borduized," Artscanada, Vol. XXXV, No. 224/225, Dec. 78-Jan. 79 p.14-18, p. D-4 (mention). GAGNON, François-Marc, "Structures de l'espace pictural chez Mondrian et Borduas", Études française, vol. 5, no 1, février 1969, p. 65 et n. 23. GAGNON, F.-M. "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (b et n reproduction) GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 101-103, 146, 175-176, 215, 473, 474, 479, 531 (reproduction en noir et blanc figure 24). GAGNON, François-Marc, "Un tableau de Borduas à Montréal", RACAR, vol. VII, no 1-2, 1980 p. 104. GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, reproduction en noir et blanc p. 39. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 140, 164; reproduction en couleurs p. 281. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p.102 , ill. 6.6. GIRARD, Henri, "La vie artistique. Des surréalistes aux peintres du dimanche ", Le Canada (Montréal), 20 novembre 1942, p. 2.JASMIN, Claude, "Du Lyrisme incandescent à la tragédie classique," La Presse, Arts et Lettres, 20 Janvier 1962, p. 5. MASON, William "Paul-Emile Borduas: Montreal Museum of Fine Arts," New Art Examiner, v. 16, Jan. 1989, p. 58 (mention). MCANDREW, Michael "Borduas: Un Peintre, Un Homme," Brebeuf, 1962, p. 313-316. OSTIGUY, Jean-René, Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, catalogue d'exposition, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 1982, p. 108, reproduction en couleurs p. 9 et en noir et blanc p. 109. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 39-42, 49 n.4a, 54 n.13, 56, 75 n.22, 100, 325, reproduction en noir et blanc p. 40 et en couleurs p. 250. ROBERT, Guy, Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, p. 147, reproduction en couleurs p. 39. ROBERT, Guy, La Peinture au Québec depuis ses origines, Montréal, France-Amérique, 1978, p. 94. ROSSHANDLER, Leo, "Une oeuvre charnière de Borduas", M14 (Revue trimestrielle du Musée des beaux-arts de Montréal), vol. 4, no 2 septembre 1972, p. 8, 10, 13 n. 11. THÉRIAULT, Jacques, "Le MAC inaugure sa salle Borduas," Le Devoir, 11 Sept. 1975, p. 10. VARLEY, Christopher . The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948, catalogue d'exposition, Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 1980; p. 94 au no 8 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 81 figure 54.Observation:"...Borduas représente Gabrielle Borduas" (Gagnon, 1978, p. 102)Expositions:1942 P.É. Borduas, Marie Bouchard, Denyse Gadbois, Louise Gadbois, Alfred Pellan, Toronto, à la Print Room de la Art Gallery of Toronto, février. Contemporary Arts Society, Montréal, Art Association of Montreal, 8-29 novembre; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 19 décembre 1942-14 janvier 1943; Kingston (Ontario), Queen's University, 1er-8 février 1943; Québec, Foyer du Palais Montcalm, avril 1943). 1947 Exposition de peinture canadienne, Montréal, Cercle universitaire, février. 1962 Paul-Émile Borduas. 1905-1960, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 11 janvier-11 février; Ottawa, Galerie nationale du Canada, 8 mars-8 avril; Toronto, The Art Gallery of Toronto, 4 mai-3 juin; Québec, Musée du Québec, 20 juin-15 juillet, au no 15 du catalogue. 1975-1980 La Collection Borduas, (Exposition célébrant l'ouverture de la salle consacrée à Borduas), Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 7 septembre 1975 - ? 1980. 1979 Frontiers of our Dreams: Quebec Painting in the 1940's and 1950's, Winnipeg, The Winnipeg Art Gallery, p. 16 "Woman with a Mandoline", p. 17, au no 7 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 64. Borduas à St-Hilaire, Mont-St-Hilaire (Québec), Manoir Rouville Campbell, 21 juin - 2 juillet, au no 2 de la liste des oeuvres, reproduction en noir et blanc. 1980-1981 The Contemporary Arts Society / La Société d'art contemporain. Montréal. 1939-1948 (Edmonton, The Edmonton Art Gallery, 5 septembre-26 octobre 1980; Calgary, Glenbow Museum, 8 novembre 1980-18 janvier 1981; Windsor (Ontario), Art Gallery of Windsor, 5 avril-3 mai 1981; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 21 mai-21 juin 1981; Kingston (Ontario) Agnes Etherington Art Centre, 29 juin-2 août 1981; Halifax, Dalhousie University Art Gallery, 13 août-13 septembre 1981, p. 94, au no 8 du catalogue, reproduction en noir et blanc p. 81 figure 54. 1982-1983 Modernism in Quebec art, 1916-1946 / Les esthétiques modernes au Québec de 1916 à 1946, exposition itinérante, Ottawa, Galerie nationale du Canada, 22 avril - 13 juin; Windsor, Art Gallery of Windsor, 4 juillet - 15 août; Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 1er septembre - 17 octobre; St. Catherines, Ont., Rodman Hall Art Centre, 1er-30 novembre 1982; Québec, Musée du Québec, 12 janvier - 27 février 1983, au no 72 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7août, au no 81 du catalogue. 1992 Tableaux de Maîtres du Québec 1940-1965, Washington, D.C., Galerie d'art de l'Ambassade du Canada, 5 février - 10 avril, au no 5 de la liste des oeuvres. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2002-2007 Place à la Magie!. Les années 40, 50 et 60 au Québec, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 24 mai 2002 - 1er mars 2007. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).0
-
Titre: Portrait de Simone AubryDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:80,5 x 60,5 cm / 31 1/2 x 23 1/2 poSigné et daté:En bas à gauche : Borduas / 41Collection:Musée national des beaux-arts du QuébecNuméro d'accession au catalogue:2005-0097Argument de provenance:Fut acheté de la Galerie de Montréal en 1973.Bibliographie:GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 101, 104, 535 (reproduction en noir et blanc figure 23). GAGNON, François-Marc, "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queens's University Press, Montreal & Kingston, 2013, p.100, 102, 104, ill. 6.5. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culture québécois, Montréal, Alain Stanké, 1977, p. 147, reproduction en couleurs p. 59.Observation:Borduas avait déjà peint ce modèle en "Fillette" l'année précédente, Gagnon, 1978, p. 100.Expositions:2000-2007 Tradition et modernité au Québec, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec, Salle 7, 7 décembre 2000 - 31 décembre 2007.Other Titles:Portrait de Simone Aubry (Beaulieu)0
-
Titre: Nature morte: Ananas et poiresDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:49,9 x 60 cm / 19 5/8 x 23 5/8 poSigné et daté:En haut à droite : Borduas / 41Collection:Musée des beaux-arts du CanadaNuméro d'accession au catalogue:2005-0096Bibliographie:ANONYME. "Peintres divers de Montréal", La Presse (Montréal), 17 mai 1941, p. 63. ANONYME. "Le vernissage de l'exposition des Indépendants", Le Canada, 19 mai 1941, reproduction en noir et blanc p. 6. AUBRY, Simone. "A propos de 'Peinture moderne'", La Relève, juin 1941. Canadian Art (General editors: Charles C. HILL, Pierre B. LANDRY), Ottawa, National Gallery of Canada, 1988, vol. 1, mention et reproduction en noir et blanc p. 112. DOYON, Charles. "Peinture moderne canadienne", Le Jour, 14 juin 1941. (mention) DORAIS, Lucie. "Borduas' Beginnings, Influences and Figurative Painting", Artscanada, no 224/225, décembre-janvier 1978-1979, p. 6-13; reproduction en couleurs p. 12. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 101, 105 et n. 23, 533 (reproduction en noir et blanc figure 22). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 43. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 93, 164; reproduction en couleurs p. 165. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p. 100-101, 107, ill. 6.4. GAUVREAU, Claude, Écrits sur l'art (Édition préparée par Gilles Lapointe), Montréal, Éditions de l'Hexagone, 1996, description p. 39 et n 12, mention p. 77. n. 12. LECLERC, Denise, Towards Automatism / Prélude à l'automatisme, catalogue d'exposition, Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada, 1994.Observation:Voir fiche 2005-915Expositions:1941 Première exposition des Indépendants, Québec, Galerie municipale au Foyer du Palais Montcalm, du 26 avril au 3 mai 1941, reprise à Montréal, à la maison Henry Morgan and Co., du 16 au 28 mai 1941 (sous le titre "Nature morte", voir Gagnon, 1988, p. 164). 1942 P.É. Borduas, Marie Bouchard, Denyse Gadbois, Louise Gadbois, Alfred Pellan, Toronto, Print Room de la Art Gallery of Toronto, février, sous le titre "Nature aux poires". 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai-7 août, au no 23 du catalogue. 1994-1996 Towards Automatism / Prélude à l'automatisme, exposition itinérante, Saskatoon, Sask., Kenderdine Art Gallery, 14 novembre 1994 - 8 janvier 1995; Wolfville, N.S., Acadia University Art Gallery, 8 février - 2 avril 1995; Sudbury, Ont., Galerie de l'Université Laurentienne, 18 mai - 18 juin 1995; Ottawa, Ont., Musée des beaux-arts du Canada, printemps 1996.Historique:Mentionné au numéro 13 du Livre de comptes de Borduas ("1 nature morte ananas et poires 200.00 Simone Aubry 4379 St-Hubert / Madame Paul Beaulieu Ottawa 38 Bolton Ottawa Washington Paris"). Cette nature morte participait à l'exposition des Indépendants comme en témoigne la reproduction parue dans Le Canada, 19 mai 1941, (p. ?).0
-
Titre: Nature morte à la cigarette ou Nature morte aux citronsDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:32,6 x 38,5 cm / 13 x 15 poSigné et daté:En bas à droite : Borduas / 41Collection:Collection Lavalin du Musée d'art contemporainNuméro d'accession au catalogue:2005-0095Argument de provenance:On lit à l'item 63 du Livre de comptes : "1 nature morte aux citrons achetée par François Hertel pour ses élèves et gagnée par Yves Prévost 30 dollars".Bibliographie:Anonyme. "Les philosophes en concours", Bréboeuf, 1941. (reproduction noir et blanc) BERNIER, Robert, Un siècle de peinture au Québec: nature et paysage, Montréal, Ed. de l'Homme, 1999, p. 348, reproduction en couleurs p. 148. COLL., La Collection Lavalin du Musée d'art contemporain de Montréal - Le Partage d'une vision, cat. exp. (Avant-propos: Arthur S. LABATT; mot du directeur: Marcel BRISEBOIS; textes: Josée BÉLISLE), Montréal, Les Éditions de l'Homme, Sogides et le Musée d'art contemporain, 1994, 278 p., ill. p. 231, reproduction en couleurs p. 76. ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 2. GAGNON, François-Marc,. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 99 et n. 5, n. 6, 533 (reproduction en noir et blanc figure 21). GAGNON, François-Marc, "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (mention). GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p. 97-98, ill. 6.1. GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 43.Observation:La mention 63 du Livre de comptes se lit: "1 nature morte aux citrons achetée par François Hertel pour ses élèves et gagnée par Yves Prévost 30 dollars". Le premier titre "Nature morte à la cigarette" fut donné par Robert Élie. Au dos: Encadrement Galerie l'Art FrançaisExpositions:1994 La Collection Lavalin du Musée d'art contemporain de Montréal - Le Partage d'une vision, Montréal, Musée d'art contemporain, 30 avril - 23 octobre, page 76 du catalogue. 1998 Paul-Émile Borduas, Musée d'Art Contemporain de Montréal, Montréal, 8 mai- 29 novembre, 1998. 1999 La Collection Borduas du Musée d'art contemporain de Montréal, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec (Galerie 4), 22 février - 3 octobre. 2002-2007 Place à la Magie!. Les années 40, 50 et 60 au Québec, Montréal, Musée d'art contemporain de Montréal, 24 mai 2002 - 1er mars 2007. 2006-2007 Place à la Magie! Les années 40, 50 et 60 au Québec, 2e volet de l'exposition, Montréal, Musée d'art contemprain de Montréal, (3e accrochage: 3 mars 2006 - 1er janvier 2007).Other Titles:Nature morte aux citrons0
-
Titre: Les oignons rougesDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:40,6 x 46,5 cm / 15 7/8 x 18 3/8 poSigné et daté:Signé et daté en haut à gauche: Borduas / 41Collection:Musée des beaux-arts de l'Ontario (Toronto), acquisition 1979.Numéro d'accession au catalogue:2005-0094Bibliographie:ANONYME, "Many Fine Contribution at Sculptor's Exhibition", Toronto Telegram, 14 février 1942, où la toile est décrite sans être nommée. ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 3. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 99 et 140, 473, 474, 534, (reproduction en noir et blanc figure 20). GAGNON, F.-M. "Origine de l'art abstrait au Québec," in Conférence (conférence prononcée le 12 octobre 1975), Montréal, Ministère des Affaires culturelles/Musée d'art contemporain, 1979, 127 p ill. (art p.88-127), (description, p. 109). GAGNON, François-Marc et Fernande SAINT-MARTIN, Paul-Émile Borduas et la peinture abstraite. Oeuvres picturales de 1943 à 1960, catalogue d'exposition, Bruxelles, Éditions Lebeer Hossmann, 1982, mention p. 43. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 164, 166; figure 36, id. GAGNON, François-Marc, Paul-Émile Borduas. A Critical Biography, McGill-Queen's University, 2013, p. 97, 137. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 49 n.4a.Observation:Il existe trois natures mortes aux oignons. Celle-ci serait la troisième: '' Dans une troisième composition intitulée ''Les oignons rouges'' (fig.20), qui faisait partie de la collection de Madame Huddleston Rogers à New York mais dont la trace est perdue, le groupe central des oignons est encerclé par un mouvement blanc que l'on ne peut même plus lire comme une nappe ni une table. De la première, plus réaliste, à celle-ci, on est donc allé vers une composition de plus en plus décorative et en un sens de moins en moins figurative. Les gouaches de 1942 sont déjà en germe dans cette composition.'' (voir Gagnon, 1978, p. 99)Expositions:1942 P.-É Borduas, Marie Boucahrd, Denyse Gadbois, Louise Gadbois, Alfred Pellan, Toronto, à la Print Room de la Art Gallery of Toronto, février 1942 sous le titre de Nature morte aux oignons . Aspects of Contemporary Painting in Canada, exposition itinérante, Andover Mass., Addison Gallery of American Art, September 1942. L'exposition circule ensuite dans huit villes américaines: Northampton, Mass., Washington, D.C., Detroit, Mich., Baltimore, Md, San Francisco, Ca, Portland,, Or., Seattle, Wash., et Toledo, Ohio, au no 3 du catalogue, sous le titre "Nature morte aux oignons".Historique:Vendue à Andover (Mass.) lors de l'exposition itinérante de 1942-43.Other Titles:Nature morte aux oignons 'Nature morte aux oignons rouges' dans Élie, 1943, p 26.0
-
Titre: Les trois baigneusesDate:1941Moyen:HuileSupport:ToileDimensions:61 x 66 cm 24 x 26 poSigné et daté:En haut à gauche : Borduas / 41Numéro d'accession au catalogue:2005-0093Bibliographie:ÉLIE, Robert. Borduas, Montréal, Éditions de l'Arbre, "collection L'Art Vivant", 1943, reproduction en noir et blanc figure no 6. ÉLIE, Robert, ÉTHIER-BLAIS, Jean et Louis JAQUE, "Hommage à Paul-Émile Borduas", Vie des arts, no 19, été 1960, p. 8-31, reproduction en noir et blanc p. 21. GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas (1905 - 1960). Biographie critique et analyse de l'oeuvre, Fides, Montréal, 1978, p. 89 et 157, 475, 537 (reproduction en noir et blanc figure 18). GAGNON, François-Marc. Paul-Émile Borduas, catalogue d'exposition, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1988, p. 182; reproduction en couleurs p. 183 LAPOINTE, Gilles, Paul-Émile Borduas, Montréal, Lidec, collection biographique "Célébrités", 1997, p. 22. ROBERT, Guy, Borduas, Montréal, Les presses de l'Université du Québec, 1972, p. 72 n. 17. ROBERT, Guy. Borduas ou le dilemme culturel québécois, Montréal, Stanké, 1977, reproduction en noir et blanc p. 152. VIAU, Guy. " Où allons-nous? Où l'esprit le voudra ", Le Quartier latin, 5 novembre 1943.Observation:Au verso, en haut à droite: étiquette MBAM / Rétrospective P.E. Borduas / 6 mai au 11 septembre 1988 / Cat. n.32 / Les trois baigneuses Au verso, cadre: 2982, Off WhiteExpositions:1943 Borduas, Montréal, Dominion Gallery, 2- 13 octobre, 1943, au no 2 du catalogue. 1988 Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 6 mai - 7 août, au no 32 du catalogue.Historique:Au numéro 21 de son Livre de comptes Borduas inscrivit : " 1 toile " Des baigneuses jouant au ballon " vendue au Dr Dumas $50.00 ". D'ailleurs le petit catalogue qui accompagnait l'exposition tenue en 1943 à la Dominion Gallery précise que ce tableau appartenait au Dr Paul Dumas qui l'aurait donc acquis avant ladite exposition (Voir Gagnon, 1988, p. 182).0